Running Man Episode 682 Ripped and Synced by producer_nim
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Tiga tahun lalu, di gang di Korea,
Asosiasi Pakar Kartu Running Man
- didirikan. - Aku ingin menjadi kaya.
Pakar kartu berkumpul dari seluruh negeri
dan menyapu tempat-tempat karamel di seluruh negeri.
- Kamu tidak bisa melihatnya, bukan? - Tidak perlu melihatnya.
Mereka mengambil karamel dari banyak penurut.
- Woo Jae, kamu harus pulang. - Pergilah.
Pada akhirnya, semua karamel menghilang di Korea.
Setelah mereka tidak punya bisnis di Korea,
mereka menempatkan diri ke pasar karamel global
melalui koneksi kelas dunia Pimpinan Ha.
"Pakar Kartu, Surga Penjudi"
"Ini negeri peluang manis, Caramel Vegas"
- Astaga. - Astaga.
Dunia Karamel?
Lihat itu.
Aku mencium sesuatu yang manis.
Rasanya pasti manis.
- Astaga, ini besar sekali. - Astaga.
Hari ini akan...
Ada banyak hadiah.
- Apa ini? - Hei, Park Ho San.
Aku bukan Park Ho San, Jae Seok.
- Kamu bukan Park Ho San? - Bukan, aku Pimpinan Yang.
Omong-omong, Jong Kook...
Jong Kook selalu menjadi preman atau detektif.
- Preman atau detektif. - Aku
entah preman atau detektif.
Kamu preman.
Sepertinya dia datang untuk menangkap kita.
- Baiklah. - Halo.
- Aku ke Korea setelah 20 tahun. - Halo.
"Dia merusak sketsa komedinya"
Dia tiba-tiba menyapa.
- Sudah 20 tahun. - Tiba-tiba...
- Kau ini apa, Ji Hyo? - Aku Nyonya Song.
- Nyonya Song? - Ya, Nyonya Song.
"Nyonya Song, tidak waras"
- Nyonya? Apa itu nyonya? - Ya?
- "Apa itu nyonya?" Apa maksudmu? - "Apa itu nyonya?"
Aku sudah lama tidak ke Korea.
- Kamu bilang sudah lama. - Apa?
- Kamu sudah lama tidak di sini. - Dua puluh tahun.
- Sudah 20 tahun? - Sejak kamu datang ke Korea?
Ya. Tidak, maksudku...
- Apa? - Yang mana?
- Apa yang dia katakan? - Apa yang dia bicarakan?
Bukan. Sejak aku meninggalkan Korea.
- Jadi, kamu tinggal di mana? - Bicara saja dalam bahasa Korea.
- Bicara dalam bahasa Korea. - Milan.
- Kamu tinggal di Milan? - Aku dari Milan.
Apa yang kamu lakukan di sana?
- Apa itu? - Apa?
- Apa artinya ini? - Apa?
- Apa ini? - Bukankah dia penjahit?
- Ini? - Aku bermain kartu.
- Dia membuat piza. - Ya.
- Bagaimana denganmu? - Dia...
- Aku - Apa kamu mengantar koran?
- Dari akhir Dinasti Joseon. - "Ekstra!"
- Becak. - Semuanya.
- Apa? - Aku datang dengan mesin waktu.
- Apa kamu tukang becak? - Maksudku...
- Tukang becak? - Tukang becak.
Kalian tidak mengenalku.
- Dia dari Harbin. - Manchuria.
Dari mana asalmu?
- Ada apa dengan pria ini? - "Pria ini?"
Hei, siapa kamu?
- Aku Pimpinan Ha. - Kamu pimpinan.
Kamu pimpinan sebelumnya.
- Kamu mantan pimpinan. - Ayolah.
- Bukankah kamu sudah mundur? - Aku masih pimpinan.
Baiklah.
Aku memanggil dua pakar kartu.
- Aku melihat mereka. - Ya.
Mereka kelas dunia.
- Astaga. - Kelas dunia?
- Mereka datang. - Di mana?
- Astaga.
- Hei. - Itu mereka.
Lihat dirimu.
- Halo. - Astaga.
Mereka tampak sangat elegan.
"V, Yoo Seung Ho"
- Mereka tampak elegan. - Mereka tampak hebat.
"Dia membaca kartu orang lain dengan mata besarnya"
Kenapa kamu mencurigaiku?
"Dia Mafia saat itu"
"Dia cukup berani untuk tidak terintimidasi oleh anggota tangguh"
"V, si teman kaya, kembali"
- Jangan lakukan itu. - Aku harus bagaimana?
- Tolak. - Tidak.
"Dia membuat orang lain lengah, berpura-pura bodoh"
"Dia bertindak di belakang orang dengan wajah naif"
"Anak harimau yang dibesarkan oleh Haha"
"Yoo Seung Ho dengan wajah datar menjengkelkan"
Kamu di sini.
- Seung Ho. - Ini bagus.
V.
- Seung Ho. - Hei, ini...
Hei, V. Tae Hyung.
"Anggota baru disambut dengan hangat"
- Terima kasih. - Kalian tampak keren.
- Majulah ke tengah. - Kemarilah. Kita harus lakukan ini.
- Benar. - Astaga.
Hei, bisa hentikan itu?
- Cukup. - Hentikan.
Ayolah, Haha.
- ARMY menyukai ini. - Hentikan.
Hei.
Karena dia pimpinan.
- Seung Ho. - Bagaimana kabarmu?
Mereka berdua tampan. Ini membuatku gila.
- Seung Ho dan V. - Mereka sangat tampan.
- Seung Ho dan V. - Kamu...
Se Chan, kamu di sini.
- Kenapa kamu pergi ke sana? - Kamu pindah dari sana ke sini?
- Jika aku tetap di sana... - Dia akan mendapat masalah.
- Kamu pindah dari sana ke sini? - Tiba-tiba...
- Aku merasa tidak nyaman. - Hei.
Bayangkan aku berdiri di sini.
Baiklah, Semuanya. Senang bertemu denganmu.
Astaga, itu...
Itu bisa dimengerti.
"Se Chan akan seperti selimut basah"
- Jadi, - Itu tidak akan terlihat bagus.
kita membicarakan ini kali terakhir dia di sini.
- Dia ingin membuat karamel. - Benar.
- V menepati janjinya. - Aku tahu.
V dan Seung Ho, kalian saling mengenal?
- Tidak, ini kali pertama kami. - Ini kali pertama kalian?
- Ini kali pertamamu? - Benarkah?
Saat kudengar kalian berdua akan berada di sini bersama...
- Kukira kalian bersahabat. - Kukira kalian berdua dekat.
Siapa di antara kalian yang lebih tua?
- Pasti Seung Ho. - Aku dua tahun lebih tua.
Dia teman dekat Jin.
Benar.
- Jin dan Seung Ho dekat. - Ya.
- Begitukah? - Sebenarnya,
saat Seung Ho tampil di acara kami sebelumnya...
- Benar. - Dia benar-benar...
Hei, kenapa kamu menipu kami seperti itu?
Kamu menontonnya di TV, bukan?
"Hadiah uangnya 100 dolar, dan Seung Ho mencuri setengahnya"
Bagaimana kita bisa melakukan itu jika hanya punya 20 dolar?
"Hadiah uang kita hanya 20 dolar"
"Dia tertawa tanpa berusaha menyembunyikan kejahatannya"
"Maafkan aku"
- Pria sepertinya sangat menakutkan. - Dia luar biasa.
Dia benar-benar mengejutkanku.
Dia menakutkan.
Jadi,
aku tidak mengira akan bisa kembali.
- Aku tidak percaya di sini lagi. - Dia tidak percaya.
Seung Ho, kamu seperti profesional.
- Kamu harus menerimanya. - Kamu pandai curang.
Jadi, V dan Seung Ho ada di sini.
- Kita akan segera memulai lomba. - Ya.
Kami melakukan ini
dengan karamel, tapi kami sangat serius soal ini.
- Benar. - Kami sangat serius.
- Penuh darah. - Begitu kehabisan karamel,
- tamatlah riwayatmu. - Benar. Sudah berakhir.
Kalian berdua harus masuk ke mobil dan pulang.
Kali terakhir kami melakukan ini, saat kehabisan karamel,
- kami menjual jaket dan celana. - Benar.
- Kamu siap melakukan itu?
Kamu harus memakai dua celana dalam.
- Kamu akan pulang dengan itu. - Sungguh,
- sebesar itulah tekad kami. - Kami menjual semua milik kami.
Baiklah.
- Jika aku menjual ini... - Astaga.
Tunggu.
"Apa itu tadi?"
- Tunggu. - Apa itu tadi?
Kamu punya banyak barang.
Kamu bisa membeli 10.000 karamel dengan ini.
Saat V melakukan ini,
- Apa? Ada banyak. - aku berkata, "Apa?"
- Dia punya barang mewah. - Ada apa dengannya?
Luar biasa.
"Seung Ho melihatnya"
Aku tidak punya apa-apa.
"Dia menyentuh pergelangan tangannya yang kosong"
- Hei. - Aku tidak punya apa-apa.
Seung Ho, kamu tidak punya apa-apa?
Seung Ho, kamu harus
- melepas jaketmu. - Apa ini cukup?
"Yoo Seung Ho harus melepas jaketnya"
Baiklah. Aku akan mengambil semuanya hari ini.
- Baiklah. Bagus. Gelangnya dan... - Aku akan mengambil semua barang V.
Salah satunya akan menjadi milikku.
- Bagus. - Astaga.
Baiklah. Selamat datang di Dunia Karamel, Semuanya.
Lomba hari ini adalah Pakar Kartu, Surga Penjudi
di Dunia Karamel bersama pakar kartu dunia.
Kalian harus mengumpulkan karamel sebanyak mungkin melalui misi.
Anggota dengan karamel terbanyak
akan mendapat hadiah besar di akhir lomba.
- Baiklah. - Astaga.
- Ini emas. - Apa itu emas asli?
- Beratnya 11,25 gram. - Ini emas asli.
- Beratnya 11,25 gram. - Benarkah?
- Beratnya 11,25 gram. - Jika itu sungguhan.
- Beratnya 11,25 gram. - Ini emas murni.
Baiklah. Harga emas naik.
Pimpinan saat ini adalah Haha.
Pimpinan bisa memutuskan misi dan tim.
- Dia punya kekuatan. - Dan dia bisa membuat
aturannya sendiri
- hanya sekali selama misi. - Begitu rupanya.
- Aturannya sendiri? - Ya.
Kita harus menjatuhkannya.
Jika tidak suka pimpinan saat ini,
kalian harus memasukkan 20 karamel ke dalam kotak proposal.
Dengan begitu, kalian bisa memiliki pimpinan baru.
Salah satu anggota yang memasukkan karamel
- akan menjadi pimpinan berikutnya. - Baiklah.
Kita akan memulai lombanya.
- Ya. - Baiklah.
Kamu baik-baik saja?
Kamu benar-benar datang.
Sebelum memulai lomba, kita akan memainkan permainan
di mana kalian bisa menghasilkan modal, Dinamit Karamel.
Kalian akan memasukkan pedang dengan angka di atasnya
ke dalam laras bajak laut pop-up.
Jika bajak lautnya tidak muncul,
jumlah karamel yang sesuai akan terakumulasi
di dalam wadah transparan di atas kalian.
"Jumlah karamel yang sesuai akan terakumulasi"
Di wadah transparan di atas kalian.
"Karamel terakumulasi di atas kepala mereka"
Ini luar biasa.
Orang yang membuatnya muncul mendapat karamelnya.
- Apa ini? - Kedengarannya keren sekali.
- Astaga, ini... - Aku menyukainya.
"Mereka keluarkan banyak uang untuk membuatnya bagi anggota kelas dunia"
Apa ini?
- Skalanya besar. - Ini bagus.
Aku menyukainya.
Kamu mempelajarinya di Las Vegas?
Ini seperti "Squid Game".
- Benar. - Ini keren.
- Sudah ditingkatkan. - Ini sebenarnya "Squid Game".
Ada cumi-cumi.
Kamu cumi-cumi di sini.
- Permainan Cokelat. - Dia cumi-cumi sungguhan.
- Kamu cumi-cumi di sini. - Dia senang mendengarnya.
- Apa? - Dia suka lelucon "Squid Game".
Ada cumi-cumi sungguhan di sini.
- Itu dia. - Ada cumi-cumi.
Ada bayi gurita, cumi-cumi, ikan lele, dan...
Ada ikan etong.
"Memindai"
Omong-omong,
saat kita membicarakan "Squid Game" yang saling menunjuk,
Seung Ho melihat kita sekali.
- Benarkah? - Kamu...
Seung Ho melihat kita sekali.
- Benarkah? - Kamu...
Seung Ho, kamu melihat kami?
- Benar. - Dia mengakuinya.
- Kamu melihat kami? - Dia memindai kita.
- Tidak. - Kenapa kamu melihat kami?
- Tidak. - Kamu melihat yang
- kutunjuk. - Tidak.
- Aku tidak melihat. - Tidak?
Bagus.
- Baiklah. - Dia merasa bersalah.
Baiklah. Jika bajak lautnya muncul,
anggota yang memasukkan pedangnya tereliminasi.
Dan karamel dari angka di pedang tidak akan terakumulasi.
Begitu dua anggota tereliminasi,
jumlah karamel yang terakumulasi
- mengalir turun. - Karamel akan jatuh?
Anggota yang tidak tereliminasi
bisa mengambil karamel untuk menghasilkan modal.
Kami mengambilnya?
- Kami harus mengambilnya? - Ini pertarungan fisik.
Kami harus mengambilnya?
Biarkan satu orang menyimpannya.
Aku tidak mau bertengkar.
Kamu ingin anggota kelas dunia mengambil karamel dari lantai?
Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Hei. - Hei.
- V adalah... - Dia akan berusaha sangat keras.
Ini yang disukai V.
- Yoo Seung Ho akan seperti ini. - Lihat Seung Ho.
"Ini sesuatu yang ingin kita lihat"
- Dari lantai. - Itu seperti
20 sen per buah. Astaga.
Jadi, dua anggota yang membuat bajak laut terlontar
- tidak bisa mengambil karamelnya. - Bagus.
Kita harus mengambilnya saat itu terlontar untuk kali ketiga?
Tidak, kali kedua
- itu terlontar. - Ayolah, Seok Jin.
- Hei. - Begitu mereka jatuh,
- kita incar mereka? - Pak Italia.
Aku mengerti.
- Dia dari Italia. - Dia tidak tahu bahasa Korea.
- Dia tidak mengerti bahasa Korea. - Kamu mengerti?
- Ya. - Dia memilih identitas yang salah.
Seung Ho, kamu mengerti aturannya?
- Ya. - Aku mengerti.
Lalu siapa yang pertama?
- Haruskah aku lebih dahulu? - Baiklah.
Tidak. Aku yang pertama.
- Kenapa kamu ingin lebih dahulu? - Seung Ho ingin melakukannya,
- jadi, aku yang pertama. - Kenapa kamu bersikap seperti ini?
- Apa? - Ada apa denganmu?
- Dia aneh. - V, kamu mau lebih dahulu?
Tidak, aku akan maju nanti.
Itu akan terlontar sebelum dia mencoba.
- Dia terdengar tegas. - Mereka berbeda.
Seung Ho.
Ayo bersuten.
Batu, kertas, gunting.
"Seung Ho kalah dan Jae Seok menang"
Batu, kertas, gunting.
Dua dari tiga.
"Dua dari tiga"
Dua dari tiga.
"Dia tanpa malu meminta pertandingan ulang dengan wajah naif"
Bagus.
Lucu dia mengatakan itu
- dengan wajah datar. - Itu bagus.
Batu, kertas, gunting.
Dia sangat payah dalam hal ini.
"Jae Seok menang lagi"
Sepertinya dia pandai melakukan ini.
- Dia tidak terdengar termotivasi. - Ini permainan batu-kertas-gunting.
- Kenapa mematahkan semangatnya? - Dia tidak termotivasi.
- Aku yang pertama. - Baiklah.
- Itu 20. - Itu dia.
- Kita mendapat 20 karamel. - Itu 20.
- Akan lucu jika itu terlontar. - Mari kita lakukan.
Kuharap itu akan terlontar dan dia akan kalah.
"Bagaimana giliran yang pertama?"
Pasti terlontar.
"Dokter Yu menambahkan 20 karamel"
Aku mendapat 20 karamel.
Mereka datang.
"20 karamel terakumulasi"
Mereka datang.
"Setelah melihat karamelnya,"
"mereka makin menginginkannya"
Kurasa itu otomatis.
Kuharap mereka membukanya untuk kita.
Baiklah. Bagus.
"Memeriksa lokasi"
- Aku harus memanggil mereka kemari. - Siapa berikutnya?
Seung Ho.
- Bagus. - 20.
- Pilihan bagus. - Rasanya menyenangkan.
- Dia berani. - Dia ingin melakukan dengan besar.
- Dia meluncurkannya. - Dia tahu apa yang dia lakukan.
Itu akan terlontar.
Terlontar.
- Baiklah. - Totalnya ada 40 karamel sekarang.
Itu bagus.
"Jumlah karamel saat ini 40 karamel, termasuk 20 lagi"
- Seung Ho tambahkan banyak karamel. - Bagus.
- Lihat karamel itu. - Lihat betapa banyak karamelnya.
- Baiklah. Berikutnya. - Siapa yang berikutnya? V?
- Tidak. - Kamu yang terakhir?
- Ya. - Kapan kamu akan melakukannya?
Kamu menunggu dua orang tereliminasi sebelum kamu, bukan?
- Kapan kamu ingin melakukannya? - Kapan kamu akan melakukannya?
- Kalau begitu, aku dahulu. - Baiklah.
- Aku akan pilih pedang 10 karamel. - Kurasa tidak.
- Tae Hyung. - Ya?
Aku akan memasukkannya ke lubang yang kau pilihkan untukku.
- Baiklah. - Di mana aku harus memasukkannya?
"Memilih dengan hati-hati"
- Benarkah dari merek itu? - Ya, benar.
- Baiklah. Dia memilih titik itu. - Yang itu? Baiklah.
"Bisakah Seok Jin lolos dengan memasukkannya ke lubang pilihan V?"
Aku penasaran apakah itu benar.
"Seok Jin menambahkan 10 karamel!"
Sepuluh karamel akan ditambahkan.
- Ya! - Astaga.
"Dia tidak terlihat senang"
"Jumlah karamel saat ini 50, termasuk tambahan sepuluh"
- Bagus. Banyak yang menumpuk. - Banyak sekali.
- Kuharap itu akan terlontar. - Sudah waktunya.
"Setelah Seok Jin, Detektif Kim juga menambahkan sepuluh"
- Berapa karamel yang dia tambahkan? - Sepuluh.
Giliran Pimpinan. Kurasa akan terlontar kali ini.
- Baiklah. Sepuluh karamel lagi. - Astaga. Itu tidak terlontar.
"Jumlah karamel meningkat menjadi 70 dalam sekejap"
- Astaga. Banyak sekali. - Begini, jika kamu...
Jika kamu tereliminasi pertama, itu selesai. Kamu akan sedih.
- Kamu yang berikutnya? - Ya.
Jika dia tereliminasi kali ini...
- Dia akan kehilangan motivasinya. - Ini momen penting baginya.
- Ayo. - Dia butuh karamel untuk bertaruh.
"Firasat V benar tadi. Apa yang bisa terjadi kali ini?"
- Banyak yang dipertaruhkan. - Begitu rupanya.
- Dia pilih pedang sepuluh karamel. - Kuharap itu akan terlontar.
"Dia menancapkan pedangnya tanpa ragu"
"Apa yang akan terjadi?"
- Kuharap akan terlontar. Itu... - Uang modal...
- Astaga. - Astaga. Aku khawatir.
"Jumlah karamel saat ini 80, termasuk tambahan sepuluh"
Ji Hyo, kamu yang berikutnya? Kalau begitu, aku yang terakhir.
- Astaga. Karamelnya banyak. - Begini,
- aku punya firasat akan gagal. - Begitu rupanya.
- Berikutnya adalah... - Nyonya Song.
- Jika dia lolos... - Tidak apa-apa.
"Berikutnya adalah Nyonya Song"
"Ji Hyo tereliminasi"
- Mereka belum jatuh. - Ini belum waktunya.
- Baik! - Ini belum waktunya.
- Hei, Tae Hyung. - Ini belum waktunya.
- Ayolah, Tae Hyung. - Kenapa kamu melakukan itu?
- Hei, apa itu tadi? - Dia bergerak begitu cepat.
- Apa itu tadi? - Kenapa kamu melakukan itu?
"Bahkan Seung Ho yang lembut berhenti saat berlari"
Hei, bintang kelas dunia macam apa yang melakukan itu?
- Astaga. Itu memalukan. - Hanya untuk mendapatkan karamel.
"Pendatang baru kelas dunia tampak rendah hati"
- Benar. Itu bagus. - Bagus.
- Tinggal satu lagi. - Astaga, yang benar saja.
Kali ini, saat itu terlontar, kita harus lari untuk dapat karamel.
- Baiklah. - Kita bisa mendapatkannya kali ini?
Kita harus mencabut pedangnya, bukan?
- Tidak, kami akan beri tong baru. - Kita akan mengganti tongnya?
- Kami akan memakai sisa pedangnya? - Ini menyenangkan.
- Ji Hyo keluar. - Maksudku...
- Baiklah. Aku yang pertama. - Ini cukup menegangkan.
- Bisa kita hanya pakai pedang ini? - Aku bahkan tidak bisa ikut main.
Saat kalian menghabiskan sisa pedangnya,
- kami akan memberimu pedang lagi. - Baiklah.
- Ini giliranku. - Silakan, Park Ho San.
- Ayo. - Karena aku yang pertama,
- aku tidak merasa tertekan. - Baiklah.
Mari ikuti urutan sebelumnya.
"Jumlah karamel saat ini 85, termasuk lima lagi"
Aku gugup. Kita ikuti urutan yang sama. Siapa yang pertama?
- Seung Ho, untuk apa itu? - Aku pakai untuk tangkap karamel.
Kita mulai berkumpul di sini. Kita akan berkerumun di sini.
- Benar. - Kita harus mulai bersiap.
- Baiklah. Mari kita lihat. - Aku bahkan tidak mendapat karamel.
Bagus. Baiklah. Lima karamel lagi.
- Berikutnya adalah Seung Ho. - Aku berikutnya.
Sudah waktunya. Mereka akan jatuh.
"Semua orang sudah dapat giliran, dan ini giliran Seung Ho lagi"
"Mereka mulai bergerak perlahan karena karamelnya hampir jatuh"
- Bisakah kalian melihatku? - Astaga. Apa ini?
"Bisakah kalian melihatku?"
- Apa? Benar. Mari kita lihat dia. - Bisa kalian melihatku lakukan ini?
- Benar. Mari kita lihat dia. - Mari kita lihat Seung Ho.
- Aku akan berdoa agar dia melompat. - Kumohon terlemparlah.
"Seung Ho menambahkan lima karamel!"
- Teman-teman, tunggu sebentar. - Siapa berikutnya?
- Berikutnya. - Mari kita mundur.
Mari tetap di belakang meja ini.
- Jangan melewati garis ini. - Mari kita buat peraturan.
- Baik. - Aku akan memilih acak. Satu, dua.
"Terlontar"
"Akhirnya, jackpot-nya tepat, dan 95 karamel mulai turun!"
"V membawa keranjang dari suatu tempat"
"Dia mulai menyapu karamel ke keranjangnya"
"Sementara itu, karamel memantul dari nampan Seung Ho"
"Nampannya kini digunakan untuk menyimpan karamel yang dia ambil"
"Para penjudi menggila saat karamelnya jatuh"
Hei, kalian harus melihat diri kalian sekarang.
"Mereka semua terbawa suasana"
- Berikan itu. - V mengejutkanku.
V mengejutkanku. Dia membawa keranjang putih itu.
- V bahkan membawa keranjang. - Hei, aku tak bisa menemukannya.
- Di mana mereka? - Aku menemukan satu.
"Tidak ada karamel di lantai lagi"
- Bagaimana itu bisa terjadi? - Siapa yang membawa keranjangnya?
- Itu tidak terduga. - Siapa yang membawa keranjang itu?
- Hei, keranjangnya. - Itu Tae Hyung.
- Hei, apa itu tadi? - Aku kaget kamu memakai keranjang.
"Inilah kisah di balik keranjang putih di tangan V"
"Sementara yang lain teralihkan oleh rolet bajak laut,"
"V mencuri dan menyembunyikan properti yang dipakai para staf"
- V, dari mana dapat keranjangnya? - Begini...
- Astaga, yang benar saja. - Itu curang.
"Se Chan mengeluh dengan malu-malu"
- Seung Ho, kamu menemukan berapa? - Aku hanya mengambil beberapa.
- Aku menemukan 13 karamel. - Seung Ho bermain dengan baik.
Tampaknya para tamu mendapat karamel terbanyak.
Tae Hyung, berapa karamelmu?
- Jangan tanya. - Kamu tidak mau memberitahuku?
Sulit dipercaya.
Aku tidak tahu aku tidak boleh memberi tahu yang lain.
"Bangga"
- Itu tidak mudah. - Ji Hyo dan aku tak punya karamel.
- Benar sekali. Kita dalam masalah. - Maksudku...
Rambut di wigku terus turun
dan menghalangi pandanganku.
Rambutnya terus turun seperti ini.
"Beberapa helai rambut pria tua itu menghalangi pandangannya"
Babak pertama sudah berakhir.
Babak kedua akan menjadi kesempatan terakhirmu
- untuk mendapatkan modal awal. - Kita main permainan yang sama?
- Itu bagus. Tunggu. - Kita butuh modal.
- Kami akan memainkan ini lagi? - Ya, satu babak lagi.
- Satu babak lagi? Baiklah. - Astaga. Ini membuatku gila.
Tapi di babak ini, hanya satu dari kalian yang akan tereliminasi.
- Bagus. Baiklah. Itu ide bagus. - Bagus.
Saat bajak laut terlontar, karamelnya akan jatuh.
- Bahkan, jika kamu lebih dahulu... - Semoga aku tidak melontarkannya.
"Pimpinan mencoba menyelamatkan 20 karamel"
- Ya! Dua puluh karamel. - Berakhir jika terlontar sekali?
- Hanya satu yang tereliminasi. - Harus bergerak saat terlontar.
"Ada 20 karamel yang diselamatkan sejak awal"
- Begitu rupanya. Baiklah. - Meskipun aku berhasil,
hanya akan ada 40 karamel.
- Mari kita lanjutkan. - Haruskah kutaruh di sini?
- Kurasa bukan itu. - Itu akan lebih baik.
- Kumohon, terlontarlah! - Ji Hyo melepas sepatunya.
"Nyonya Song yang miskin melepas dan melempar sepatunya"
- Hei, Ji Hyo. - Ji Hyo, kamu...
Tunggu. Tidak, aku tidak akan memilih yang itu.
Kita mengumpulkan lebih banyak karamel daripada dugaanku.
- Aku ragu itu akan terlontar lagi. - Terlontar!
- Ayolah.
Sepuluh karamel lagi.
Kita mengumpulkan banyak karamel.
Ada cukup banyak sekarang.
- Sepuluh karamel. - Nilainya sepuluh karamel.
- Dia bermain dengan baik tadi. - Bagus.
- Siapa berikutnya? - Aku.
Benar. Silakan.
Karamel kita banyak kali ini. Benar, bukan?
Banyak sekali.
- V, kamu menghalangi kamera. - Maaf.
"Sutradara bilang, 'V, kamu menghalangi kamera'"
Mereka berdua sangat kompetitif.
Terutama V, sangat kompetitif.
- Aku tidak boleh seperti ini. - Silakan.
- Jae Seok, kau harus lontarkan itu. - Kali ini.
- Benar. Kuharap itu akan terlontar. - Mungkin aku akan gagal kali ini.
"Setiap kali Pak Yu Sial memasukkan pedang, bajak lautnya terlontar"
Buat bajak lautnya terlontar.
"Setiap kali Pak Yu Sial memasukkan pedang, bajak lautnya terlontar"
"Bertepuk tangan"
- Kenapa kita bertepuk tangan? - Ayolah.
"Jae Seok tiba-tiba mencoba membuat yang lain bertepuk tangan"
- Ayo. - Ini dia.
"Semua orang mulai bertepuk tangan tanpa sadar"
- Kamu bisa! Aku percaya padamu! - Ayo.
"Jae Seok terlihat seperti dukun sebelum menari di pemotong jerami"
"Mereka tersihir oleh dukun dan mulai melompat"
"Ritualnya memanas dan akan mencapai klimaksnya"
"Jae Seok mengumpulkan energi para penjudi. Apa akan terlontar?"
"Tidak terlontar lagi"
- Baiklah. - Untuk apa itu?
- Kumohon, terlontarlah. - Itu konyol.
"Nyonya Song yang bertelanjang kaki"
- Karamelnya tidak jatuh. - Astaga.
- Ya. - Astaga.
Itu pilihan bagus.
"Yang Ho San juga menambahkan lebih banyak karamel"
- Baiklah. Aku lulus. - Astaga.
- Kita mengumpulkan banyak. - Aku sangat gugup.
Kita harus mengumpulkan banyak.
Ji Hyo, hati-hati, jangan sampai kakimu terinjak.
- Kita harus berkumpul. - Aku tidak akan memedulikanmu.
Kita harus berkumpul.
Tapi jika dia menambahkan sepuluh karamel lagi,
- aku mungkin akan menginjak kakimu. - Jong Kook, tunggu.
- Tunggu. Apa itu? - Apa yang kamu lakukan?
"Seung Ho diam-diam pergi ke sudut sementara yang lain tidak fokus"
"Dia mengambil handuk besar"
"Lalu dia mulai bersiap menangkap karamel"
- Hei, apa yang kamu lakukan? - Apa yang dia lakukan?
- Apa yang kamu lakukan sekarang? - Itu tidak adil.
- Hei, Seung Ho. - Itu tidak bisa diterima.
- Kamu bisa pakai yang kamu kenakan. - Begitu rupanya.
- Astaga. Ayolah. - Silakan.
- Aduh. Sakit. - Astaga.
"Sementara itu. Pak Yu mengambil keranjang yang dibuang V"
Jangan pakai keranjang itu, Pak Yu.
- Apa? - Jangan pakai keranjang itu.
- Kamu sangat licik. - Keranjang itu agak...
Bukankah kamu menggunakan keranjang ini sebelumnya?
- Itu tidak terlalu berguna. - Begitu rupanya.
- Gunakan topimu saja. - Aku hanya...
Seung Ho, giliranmu.
"Mereka terus bergantian, dan giliran Seung Ho kembali sekarang"
Aku mungkin akan memukul wajahmu dengan ini.
"Mengambil"
- Apa yang kamu lakukan? - Kamu bahkan tidak akan...
- Maksudku, jika terlontar, - Aku ingin tertangkap kamera.
- kamu tidak akan mendapat karamel. - Berhentilah pura-pura tidak tahu.
"Hanya tersisa beberapa tempat lagi. Bajak lautnya akan segera terlontar"
"Akankah Seung Ho membuat karamelnya jatuh?"
- Tidak terlontar. - Aku kaget itu tidak terlontar.
- Astaga. - Siapa berikutnya?
- Aku berikutnya. - Tersisa beberapa tempat lagi.
Aku punya firasat kamu akan tereliminasi.
- Kurasa itu kamu. - Jae Seok akan tersingkir.
Bagus. Aku akan mengambil karamel.
"Dukun tepuk tangan kembali"
"Mereka mulai bertepuk tangan lagi saat dukun memimpin mereka"
"Dukun itu mengumpulkan energi alam semesta sekali lagi"
"Berteriak"
"Dewa jackpot yang perkasa, datanglah kepada kami!"
Baiklah. Ayo!
Kita tidak pernah tahu.
"Mungkinkah ritual memanggil dewa jackpot berhasil?"
"Hadiah utama telah didapatkan!"
Muncul!
"Menangkap semua karamel"
- Hei! - Hei, apa itu tadi?
"Karamelnya jatuh sekaligus"
- Hei, apa itu tadi? - Hei!
"Seseorang menangkap semua karamelnya dalam sekejap"
Apa?
"Dia melihat-lihat lantai, tapi tidak bisa menemukan karamel"
- Hei. Astaga. - Hei!
"V menemukan alat lain di suatu tempat dan menyapu karamelnya"
- Astaga. Ada apa dengannya? - Sial!
- Astaga. Kamu bercanda? - Hei, siapa itu?
- Tae Hyung! - Astaga.
"Sementara itu"
"Saingan di liga wanita, Seok Sam dan Ji Hyo bersaing"
"Beginilah bagaimana keadaan menjadi sekacau ini"
"Saat semua orang sibuk melakukan ritual,"
"V membentangkan handuk di keranjang dan menunggu kesempatannya"
- Hei, beri aku beberapa saja. - Beri aku dua saja.
- Beri aku beberapa saja. - Hei, kenapa kamu melakukan itu?
- Itu tidak keren. Beri aku sedikit. - Itu tidak adil.
- Kau tahu itu. - Beri kami beberapa.
- Aku membentangkan handuknya - Ya?
di dalam keranjang.
- Agar karamelnya tidak memantul? - Benar.
- Dia pintar. - Begitu rupanya.
Aku tidak tahu dia sangat pintar.
Seung Ho, kamu tidak mendapat karamel?
Aku dapat beberapa.
- Harus kuakui, V... Dia sedang apa? - Itu mendadak sekali.
"Saat itu!"
"V memberikan beberapa karamelnya"
"Memberikan karamelnya memuaskan keluhan para pengemis"
- Hei. - Apa? Hei, V.
- Hei, V. - Hei, minggir.
"Mereka berkelahi"
- Sial. - Terima kasih, Pak.
- Dia menjinakkan kita. - Terima kasih, Pak.
Kamu sangat murah hati.
"Dia berubah dari orang curang menjadi orang yang mereka hormati"
- V, tunggu. - Tunggu.
- Dia menjinakkan kita. - Pak.
"Dia melempar satu lagi hampir di akhir"
- Astaga. - Pak.
Dia menjinakkan kita.
- Aku tidak percaya dia. - Apa?
"Ini dia"
"Pria yang kaya dengan karamel menjinakkan pengemis"
- Sulit dipercaya. - Astaga.
Lupakan harga diri hari ini. Buang ke luar jendela.
V telah...
- Dia menjinakkan kita. - Dia pasti menjinakkan kita.
- Seperti Kang Hyung Wook. - Dia tahu cara membuat acara seru.
"Beberapa karamel digunakan sebagai kudapan untuk melatih anjing"
Aku berkeringat.
"Mengambil sisa karamel"
"Setelah itu, dia memeriksa studio"
"Tapi tentu saja tidak ada sisa karamel"
Kamu dengar dia menangkap karamel?
- Ya, ada bunyi gedebuk yang lembut. - Dia mendapatkan semuanya.
- Gedebuk. - Benar.
- Aku kagum. - Aku kepanasan.
Permainan untuk mendapatkan modal sudah berakhir.
Jika modal kalian tidak cukup, harap ingat bahwa kalian bisa
- mengambil pinjaman dari staf. - Tentu.
- Sekarang. - Bagaimana caranya?
Datang saja kepada kami dan minta jumlah tertentu.
Aku akan mengambil pinjaman saat membutuhkannya.
Mari kita lanjutkan ke lokasi misi berikutnya.
- Baiklah. - Baik.
Itu sama sekali tidak mudah.
Selama istirahat,
total ada 20 karamel
- yang dikumpulkan. - Lihat?
Haha telah disingkirkan dari posisinya sebagai pimpinan.
- Sudah? - Apa?
"Haha kehilangan posisinya sebagai pimpinan"
- Sudah? - Mari kita lakukan.
- Tapi aku tidak lakukan kesalahan. - Kamu lagi.
- Siapa yang memasukkan karamel? - Tapi Haha tidak melakukan apa pun.
- Siapa yang menaruhnya di sana? - Apa yang kamu lakukan?
Apa itu Seung Ho?
- Apa itu Seung Ho? - Tidak, aku...
Dia kehilangan posisinya, jadi, aku melepasnya.
Kenapa yang lebih muda mudah beradaptasi dengan acara ini?
- Siapa yang memasukkan karamel? - Aku bahkan tidak sempat.
Pimpinan berikutnya akan dipilih sekarang.
Mereka yang setidaknya memasukkan sepotong karamel
- akan menjadi kandidatnya. - Benar.
- Kandidatnya adalah - Kapan kamu punya waktu?
V dan Yoo Seung Ho.
- Hei! - Tunggu.
"Kandidat pimpinan adalah V dan Yoo Seung Ho"
- Mereka. - Sungguh?
"Selama jeda"
Itu lima.
Tolong hitung itu. Akan ada 20.
"Aku ingin ikut"
Aku akan mengeluarkan satu yang baru saja kumasukkan.
Tambahkan satu.
"V memutuskan untuk bermurah hati kepada temannya yang sial"
- Aku ingin ketua baru. - Permainan sudah dimulai.
- Orang-orang ini... - Serius?
Kalian berdua tak bercanda hari ini.
- Sulit dipercaya. - Mereka berhasil?
Aku tidak percaya mereka.
Bagaimana bisa? Sulit dipercaya.
Murid menjadi guru.
Kamu bercanda?
V memasukkan 19 potong karamel.
- Apa? - Dan Seung Ho memasukkan satu.
Dan Seung Ho memasukkan satu karamel.
Aku yakin seseorang harus berinvestasi
- saat diperlukan. - Mantan pimpinan Haha
bisa memilih nama.
- Tapi peluangnya 19 banding 1. - Namun
"Kemungkinannya sama terlepas dari karamel yang dimasukkan"
Mereka berdua mendapat jumlah bola yang sama.
- Benarkah? - Begitukah?
- Aku harus memasukkan satu. - Itu tidak adil.
Ini seperti memenangkan unit apartemen yang baru dibangun.
Aku tidak percaya ini.
- Aku memilih satu. - Luar biasa jika Seung Ho menang.
- Dia hanya memasukkan satu. - Aku tahu.
Siapa itu?
- Dua. - Siapa itu?
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Aku memilih satu. - Luar biasa jika Seung Ho menang.
- Dia hanya memasukkan satu. - Aku tahu.
Siapa itu?
- Dua. - Siapa itu?
Tiga.
- Yoo Seung Ho. - Seung Ho.
"Seung Ho terpilih meski hanya memasukkan satu karamel"
- Tapi kamu memasukkan 19. - Kenapa memasukkan banyak sekali?
Tapi dia memasukkan 19.
Aku memasukkan 19.
Selamat. Yoo Seung Ho adalah pimpinan baru.
- Dia hanya memasukkan satu. - Dia menang hanya dengan satu.
Aku juga ingin memasukkan satu, tapi tidak ada tempat untukku.
Aku akan melakukan yang terbaik.
Apa maksudmu kamu akan melakukan yang terbaik?
- Seung Ho. - Kapan kamu memasukkannya?
Bisakah kamu mempertimbangkan
- orang-orang di mejamu? - Bersikap baiklah kepada mereka.
- Baiklah.
Kita bahkan belum memulai lomba.
- Hei. - Satu saja.
Aku akan memasukkan satu saja.
- Park Ho San, ayo. - Aku butuh satu di sana.
- Park Ho San! - Mereka semua punya ide yang sama.
"Diam-diam"
- Kita harus melakukan ini. - Ini...
Bukan hanya aku. Kita semua mengambil asuransi.
Setidaknya kita harus memasukkan satu.
- Kita harus memasukkan satu. - Aku juga memasukkan satu.
- Kamu tidak pernah tahu. - Kita semua mengambil asuransi.
Bisakah Pimpinan memasukkannya juga?
- Kita harus menambahkan satu. - Benar.
Kasus Seung Ho memberi tahu kita bahwa hanya satu yang dibutuhkan.
Biar kujelaskan misinya kepada kalian.
Dalam misi pertama,
karamel akan bolak-balik dengan permainan pikiran kalian.
Ini Pakar Kartu, Firasat Emas.
Kalian akan bermain dalam dua tim.
Tim Pertahanan
akan menunjuk angka dengan total empat kotak.
- Aku tahu apa ini. - Tim Penyerang
akan menebak jumlah karamel dengan mengajukan serangkaian pertanyaan.
Kalian akan memilih kotak untuk disimpan
- atau diberikan kepada tim lain. - Begitu rupanya.
- Aku mengerti. - Setelah memeriksa angkanya,
tim dengan kotak itu
akan menyerahkan karamel jika angkanya di bawah nol
dan mendapat karamel jika angkanya di atas nol.
Karamel dalam kasus ini
akan dibagikan di antara anggota sesuai kebijakan kalian.
Tim Bertahan bisa memberikan jawaban yang tidak jelas,
tapi kalian tidak boleh berbohong.
- Tentu. - Baik.
Pimpinan akan membagi kalian menjadi dua kelompok berisi empat orang.
Tunggu, aku bukan pimpinan lagi.
Hei, Botak. Jangan bergerak.
- Botak? - Hati-hati.
- Botak? - Kamu salah satu dari kami.
Aku ingin membalas dendam
atas apa yang terjadi kepadaku sebelumnya.
Pertama, Jae Seok.
Aku menolak berada di timnya.
Itu keputusan yang bagus.
Jae Seok. Aku menolak berada di timnya.
Itu keputusan yang bagus.
Dia mengalahkanmu.
- Kamu benar, Seung Ho. - Pilihan bagus.
Bagus sekali, Seung Ho.
- Bagus. - Itu bagus.
- Sekarang. - Dia memang pintar.
- Pimpinannya... - Seung Ho!
Apa dia boleh terang-terangan mengincar orang seperti ini?
- Aku menyukainya. - Pak.
- Usir orang yang tidak kamu sukai. - Dia menyebutkan namaku.
- Baiklah. - Pak.
- Lalu... - Kamu pikir dia memilihmu
- dan bahagia pada awalnya. - Astaga.
Saat namanya dipanggil, dia pikir dia terpilih.
Seung Ho, dia...
- Aku akan melindungimu. - Bagus.
- Aku suka itu. - Karena kami kalah kali terakhir,
aku akan memberi para anggota ini kesempatan kedua.
- Baiklah. - Apa itu rekan-rekan timmu?
- Apa kami satu tim? - Apa mereka satu tim?
Kami satu tim saat itu.
- Kami rekan satu tim. - Bagus.
Pak Pimpinan.
- Pak Pimpinan! - Yoo Seung Ho!
Kami satu tim saat itu.
"Se Chan juga bagian dari tim itu"
- Aku juga ada di tim itu. - Pak Pimpinan!
Aku juga di timmu, Seung Ho.
- Kamu memanggilnya dengan namanya? - Kamu ingat itu, bukan?
- Anak nakal itu. - Benar.
- Rekan tim yang baik. - Bagaimana jika kita tukar tempat?
- Hei. - Ayolah.
- Rekan tim yang baik. - Bagaimana jika kita tukar tempat?
"Dia menyarankan Tim Seung Ho tanpa Yoo Seung Ho sebagai anggota"
- Pak, itu... - Kamu.
Lihat dia mempermainkan kita.
- Dia aneh. - Dia mempermainkan kita.
Itu saran yang aneh.
Dia aneh.
Kamu membuatku kesal, jadi, aku akan tetap di tim ini.
Aku tidak ingin mengatakan apa pun sebelumnya,
tapi megabintang global, V, yang muda dan kaya...
- Benar. - Dia akan segera menjadi pimpinan.
- Tentu saja. - Tunggu saja.
Jadi, ini timnya.
- Kalian akan bermain. - Baiklah.
Kalian akan bertahan sementara kalian akan menyerang.
- Baik. - Untuk babak pertama,
empat kotaknya
adalah minus tiga puluh, minus satu,
- dan satu, dan 30. - Bagus.
- Semua atau tidak sama sekali. - Aku menyukainya.
Tim Pertahanan akan menuju meja
dan menempatkan kotak tergantung keputusan kalian.
- Baiklah. Di meja? - Ya.
Teman-teman, kemarilah.
- Pak, kita harus pintar soal ini. - Seok Jin.
- Seung Ho. - Apa?
Kita harus mengajukan pertanyaan cerdas.
Kamu mampu melakukan itu?
Tidak, jadi, aku harus berpikir.
- Baiklah. - Ini minus satu.
Seok Jin, itu.
Benar.
Baik, bagus.
- Tunggu. - Ini benar.
- Apa itu? - Apa ini benar?
- Di bawah. - Ya, itu benar.
Jadi, begitu. Mudah mengingatnya.
Baik, mari kita lihat.
Pilih satu orang untuk menjawab pertanyaanmu.
- Tentu saja. - Benar.
- Seok Jin! - Ya?
Berapa angka favoritmu?
Aku suka angka tiga.
Sungguh. Aku suka angka tiga.
- Itu aneh. Dia banyak bicara. - Benar, bukan?
- Itu bukan pertanyaan. - Dia suka nomor tiga.
- Tentu saja, itu pertanyaan. - Apa pun yang kamu tanya penting.
- Tentu saja, itu pertanyaan. - Ya, itu pertanyaan. Tiga.
"Dia memeriksa angka di kotak tiga"
"Ekspresinya sulit dibaca"
- Ji Hyo! - Ya?
Apa angka yang lebih besar
di kotak tiga dan empat?
Aku yakin kita sepemikiran.
- Apa itu tadi? - Itu memesona.
- Aku yakin kita sepemikiran. - Kamu sudah menyatakan cintamu?
Entahlah.
Aku hampir bertanya apa dia senggang
- malam ini. - Kamu sudah menyatakan cintamu?
Dia bilang kalian sepemikiran, jadi, dia bilang kamu benar.
Angka besarnya ada di kotak tiga dan empat.
Angka yang lebih besar
- ada di kotak tiga dan empat. - Bagus.
- Mereka tidak bisa membohongi kita. - Tidak.
Angka yang lebih besar ada di kotak tiga dan empat.
"Menatap"
Tanyakan saja. Siapakah orangnya?
Yoo Seung Ho!
Jawab, "Apa?"
Apa?
- Tunggu. - Apa kamu burung beo?
- Kamu... - Sulit dipercaya.
- Apa kamu avatar? - Apa itu?
Apa kamu burung beo? Kenapa mengatakan sesuai perintah?
Kata satu suku kata itu terkadang bisa berdampak buruk.
- Yoo Seung Ho. Apa? - Apa?
Sekarang.
"Sangat puas"
Ini pertanyaan tentang kotak keempat.
"Jae Seok bertanya kepada Seung Ho"
Aku merasa kotak keempat mungkin bagus.
Menurutku,
kotak keempat agak meragukan.
- Kotak keempat meragukan? - Meragukan?
Ya.
Kurasa mungkin kotak ketiga.
- Kotak ketiga? - Ya.
"Jong Kook berpikir mereka menaruh banyak karamel di kotak ketiga"
- Yang ketiga mungkin ada 30 potong. - Bisa tanya dua kali sebagai tim.
Tapi kita akan dapat 30 buah atau kehilangan 30 buah?
- Kurasa kita akan dapat 30 buah. - Itu.
Kalau begitu, haruskah kita tanya apa kotak ketiga berisi 30 buah?
- Ya. - Tanya kita akan dapat atau tidak.
- Benar. Itu dia. - Mari tanya mereka.
- Jawaban mereka harus jelas. - Benar.
Apa kami harus memberi mereka jawaban jelas?
Tentu saja.
- Ya. - Itu tidak benar.
Baiklah. Mereka tidak bisa membohongi kita.
Kami tidak bisa berbohong kepadamu? Apa boleh bertanya langsung?
- Tanya saja. Siapa di antara kami? - Kita harus saling memengaruhi.
Kami akan mengajukan pertanyaan tentang kotak ketiga.
- Silakan. - Dia tampak khawatir sekarang.
- Kamu pikir bisa menakutiku? - Tentu saja.
- Kamu? - Ya. Kenapa tidak?
- Kami akan bertanya kepada mereka - Kamu?
- tentang kotak ketiga. - Benar. Dia tampak gelisah.
- Dia terus bersikap aneh. - Ya.
Dia tidak tahu cara merespons.
Dia bertanya kepada staf cara menjawab pertanyaan kita. Kacau.
- Benar. - Lalu bagaimana menurutmu?
- Jumlahnya pasti besar. - Tentu saja.
Pasti kotak ketiga atau keempat.
"Jong Kook berpikir kotak ketiga pasti berisi angka besar"
Lantas, bagaimana jika kita tanya apa kita akan dapat atau tidak?
- Sebagai pertanyaan tim? - Kamu tak bisa menanyakan itu.
- Kamu tidak bisa bertanya - Dia bilang kami tak bisa.
- apa akan dapat karamel atau tidak. - Lalu...
- Lihat? Dia bingung. - Itu tidak diizinkan.
Pada dasarnya itu bertanya apakah ada potongan karamel atau tidak.
Kamu tidak bisa menanyakan itu.
"Jangan tanyakan itu"
- Kamu belum pernah memainkan ini? - Kenapa kamu begitu marah?
- Kurasa aku memengaruhimu. - Astaga. Kenapa?
- Kamu tidak tahu cara bermainnya? - Ini tidak benar.
- Kita bisa melakukan hal yang sama. - Kita akan melakukan hal yang sama.
"Apa ada banyak karamel di kotak ketiga?" Kamu tidak bisa berbohong.
Lalu kami bisa bertanya apa kami akan dapat atau kehilangan karamel.
- Benar. Kami... - Ini tidak masuk akal.
Aku akan mengajukan pertanyaan ini atas nama timku.
Haruskah kami mengambil kotak ketiga?
Atau kamu mau mengambilnya?
Jika kamu mau, ambil saja.
Jika kamu tidak mau, jangan.
Terserah kamu.
Kamu mau?
- Kalau begitu, ambillah. - Ya.
Seung Ho, bagaimana dengan kotak ketiga?
- Bagaimana menurutmu? - Apa yang harus kita lakukan?
Aku ingin mengambilnya apa pun yang terjadi.
- Kamu mau mengambilnya? - Ya.
Astaga. Setelah mendengar jawabannya,
kurasa kita bisa kehilangan karamel dengan kotak itu.
"Se Chan mengira dia menggertak dan mereka akan kehilangan 30 buah"
- Dia mencoba membuat kita bingung. - Tidak.
Karamel tidak akan hilang dengan itu. Itu bagus untuk kita.
- Dia berkata jujur. Kenapa? - Benarkah?
Untuk memastikan ekspresi wajahnya tetap sama.
Jika dia tidak pandai berbohong,
dia akan mengatakan yang sebenarnya.
Kamu harus bertanya sekarang.
- Itu dihitung sebagai pertanyaan. - Benar.
Baiklah.
"Giliran V untuk bertanya"
Haha.
Apakah nomor tiga
ada di kotak pertama?
"Apakah nomor tiga di kotak pertama?"
Mungkin ada nomor tiga atau tidak.
Kalau begitu, ada.
Apa maksud Haha?
"Menurut firasat V, kotak pertama berisi angka besar"
Tidak. Mari pilih angka acak.
Ya. Itu tidak ada artinya.
Masukkan.
"Seperti kata V, kotak pertama berisi 30 keping karamel"
Apakah nomor tiga...
"Mereka terkejut tiba-tiba ditanyai tentang kotak pertama"
"Dia dengan cepat berpura-pura menyembunyikan kecemasannya"
"Tapi V menangkap akting Haha yang buruk"
- Aku... - Kalau begitu...
- Aku akan tanya mewakili tim kami. - Silakan.
Kamu senang dengan timmu?
"Kamu senang dengan timmu?"
Apa?
- Dia sungguh menanyakan itu? - Kami?
- Kamu mau rusak kerja sama tim? - Tunggu.
- Hei, dia pandai melakukan ini. - Kamu meremehkan tim kami?
- Kamu suka timmu? - Seung Ho dan V.
- Dia ingin menggoyahkan mereka. - Ini bukan hanya soal permainan.
- Dia tahu cara menghibur orang. - Aku menyayangi timku.
Aku menyayangi timku.
- Aku sayang Seung Ho dan Ji Hyo. - Aku senang dengan timku.
- Jadi, kamu sungguh menyukai timmu? - Dari waktu ke waktu,
Dari waktu ke waktu,
aku akan senang bergabung dengan timmu.
- Apa? Hei. - Kamu pandai melakukan ini.
- Kalau begitu, beri aku satu. - Astaga.
Itu yang seharusnya dilakukan oleh ketua.
Dia mulai lagi. Dia bersikap seperti preman.
Sebenarnya, aku juga ingin masuk timmu.
- Aku suka Seung Ho. - Aku juga suka masuk timmu.
Aku suka Seung Ho.
- Aku senang dengan timku. - Omong-omong,
mereka bingung saat kita menanyakan kotak ketiga.
- Kita harus memilih kotak ketiga. - Benar, bukan?
- Kamu mau nomor berapa? - Silakan.
- Aku mau kotak pertama. - Kotak pertama?
- Mari kita pilih itu. - Ya.
Haruskah kita beri mereka kotak pertama?
- Bagaimana menurutmu? - Atau haruskah kita mengambilnya?
- Kita bisa beri ke mereka. Tunggu. - Haruskah kita mengambilnya?
Kita juga bisa memberikannya kepada mereka.
Jika kehilangan 30 potong dengan kotak ketiga, berikan kepada mereka.
Jika menurutmu kita akan mendapat karamel, mari kita ambil.
- Kita bisa memberi mereka bom. - Itu lebih baik.
Omong-omong, V, kamu
- cukup kaya. - Ya.
Bahkan jika kita harus menyerahkan tiga potong,
selama dia menyerahkan setengahnya...
- Apa V akan melakukan itu? - Tunggu.
Kenapa kamu memaksanya?
- Jae Seok! Dia lebih muda darimu. - Kenapa...
- Kamu tidak menanyakan itu. - Langsung?
- Dengar. - Tidak, V.
- Tidak, V. Duduklah. - Duduklah. Jangan...
- salah paham. - V lebih muda darinya.
- Dengar. - Dengarkan aku.
- Topik itu butuh kebijaksanaan. - Benar. Benar sekali.
Aku tidak tahu V akan mendengarnya.
- Dia tepat di sampingmu. - Kamu mengatakannya dengan keras.
- Dia tepat di samping V. - Baiklah.
Aku menginginkan tempat itu.
- Mari kita pilih yang pertama. - Pilih yang pertama.
Jadi, kamu akan mengambilnya atau memberikannya kepada kami?
- Ambillah. - Berikan kepada mereka atau ambil?
- Kita harus mengambilnya. - Baiklah.
- Kita harus mengambilnya. - Lihat? Mereka terus bilang begitu.
Kita harus mengambilnya. Ini alasannya.
Kita hanya fokus pada kotak ketiga dan keempat.
- Kita terlalu fokus pada itu. - Menurutmu begitu?
- Mereka tampak senang. - Benar.
- "Kita mendapatkannya" - "Kita mendapatkannya". Ya.
- Terserah kamu saja. - Rasanya seolah-olah
mereka senang kita fokus pada kotak itu.
Jadi, aku mulai berpikir, kotak yang luput dari perhatian kita
- mungkin berisi banyak karamel. - Ya.
"Mereka hampir memilih kotak pertama"
"Menyeringai"
- Kotak pertama. - Ini bukan kotak pertama.
- Ini bukan kotak pertama. Kenapa? - Tidak.
- Menurutmu bukan itu? - Dia...
menyeringai.
- Jadi, kamu mencoba-coba. - Ya.
- Jangan berubah-ubah. - Hei.
- Hei, jangan lakukan itu. - Mereka terus mengubah keputusan.
- Tidak. - Jangan ubah keputusanmu.
- Ini bukan kotak pertama. - Tentukan pilihanmu.
- Kamu sudah memilih yang pertama. - Kamu tidak bisa mengubahnya.
- Kita juga bisa menebak semuanya. - Kamu mencoba setiap angka.
- Itu untuk mengamati wajah mereka. - Baiklah.
- Tidak mungkin kotak pertama. - Benarkah?
- Lalu kotak yang mana? - Kotak kedua, ketiga, atau keempat.
- Mari pilih satu di antara tiga. - Ya.
- Tetap pada pilihan pertama. Bagus. - Bagus.
Jika ini salah,
kamu menyerahkan banyak karamel, jadi, pilihannya ada padamu.
- Hei. Jong Kook. - Maksudku...
- Kupikir kita diam-diam sepakat. - Ayolah. Hei.
Pada dasarnya dia memeras karamel dari V.
V, kamu senang dengan timmu?
- Haha, dia senang dengan kita. - Pilih satu di antara tiga angka.
- Hei. - Kamu teriakkan angkanya.
- Kita tidak punya pilihan. - V.
- Dia yang terkaya di antara kita. - Benar.
- Aku sudah memutuskan. - Hitung sampai tiga dan katakan.
- Kukatakan dalam hitungan ketiga. - Bagus.
Satu, dua, tiga.
- Kotak keempat. - Kotak keempat.
- Tiga. - Kotak keempat.
- Astaga. - Kotak keempat.
Seung Ho mencentang sesuatu. Dia melihat telapak tangannya.
Sulit mengingat semuanya.
- Menyebalkan sekali. - Aku akan mengambilnya.
- Baiklah. - Astaga.
- Ayo. Tidak apa-apa. - Mari kita periksa.
- Tidak. Kotak ini... - Periksa.
- Tidak apa-apa. - Tidak masalah
apakah kita dapat atau kehilangan satu.
- Ambil risiko, maka kamu bertahan. - Kita akan bertahan.
- Baiklah. - Tidak apa-apa jika dapat satu.
Baiklah. Ayo.
- Ayo. - Ayo.
- Satu. Lumayan. - Lumayan.
"Ada satu karamel di kotak keempat"
- Itu lumayan. - Apa isi kotak pertama?
Mari periksa kotak ketiga.
Kotak pertama.
- Itu kotak pertama. - Astaga. Lihat?
"Kotak pertama berisi 30 keping karamel"
"Jika memercayai firasatnya, dia akan mendapat jackpot"
Firasatmu benar!
Astaga. Jantungku mulai berdebar kencang.
Kukira kita kalah. Hei.
Astaga. Kita berusaha keras menipu mereka.
"Mereka berdua menipu tim lain dengan akting mereka"
Astaga. Aku punya firasat itu kotak pertama.
- Itu kotak pertama. - Astaga.
- Baiklah. - Kamu tepat sasaran.
Aku sangat terkejut saat mendengar kamu menginginkan kotak pertama.
- Kita tepat sasaran. - Ya.
Firasat V bagus.
- Tapi kita tetap mengambil satu. - Sudah kuduga.
- Tentu saja. - Kita tetap memenangkan sesuatu.
- Siapa yang mengambil karamelnya? - Probabilitas kita besar.
- Apa? - Hanya satu.
- Kapten akan mengambilnya. - Kapten akan mengambilnya.
- Ambillah.
- Tunggu. Apa kita punya kapten tim? - Bukankah dia kaptennya?
- Dia kaptennya. - Dia punya banyak karamel.
- Itu menjadikannya kapten. - Itu...
- Tidak apa-apa. Ya. - Giliran kita menyembunyikannya?
Aku akan membahas babak kedua.
Untuk babak kedua, kotaknya akan berisi
foto Jae Seok, Se Chan,
- Seung Ho, dan V. - Baiklah.
Aku mengerti.
- Kamu melakukan langkahnya? - Ya.
Bagus, Petty.
Omong-omong,
mereka memilih foto kita yang bagus. Fotoku dan foto Se Chan.
- Kenapa fotoku tidak ada di sini? - Kamu tahu apa yang kusadari?
Mereka memilih dua pria tampan dan dua pria jelek.
- Ayolah. - Astaga.
- Itu temanya? - Astaga. Hei.
- Itu saja? - Hei.
- Kamu pilih dua pria bergigi jelek? - Astaga, tunggu.
Aku harus membaca situasi setelah menyadari ini.
- Foto Jong Kook tidak ada di situ. - Astaga.
- Tunggu. - Setelah melihat itu...
- Aku tidak mengerti. - Melihat kamu tidak memasukkan
- fotonya di dalamnya, - Kupikir itu kesalahan.
- kamu pilih dua ikan sungut ganda. - Benar.
- Lalu kamu memilih dua pria tampan. - Aku terkejut.
- Benar, bukan? - Astaga. Baiklah.
Omong-omong, bagaimana caranya?
Mari kita putuskan apakah kita ingin menggunakan cara yang kentara.
Kita bisa melakukan itu untuk mengecoh mereka karena
- mereka mungkin tidak menduganya. - Menurutmu begitu?
Kita bisa pasangkan angka positif dengan dua gambar ini.
Atau kita pasangkan angka positif dengan dua gambar lainnya.
Bagaimana jika kita taruh semua angka besar di satu pasang?
Kurasa lebih baik membagi pasangan.
Mereka akan bertanya apakah angkanya bagus atau buruk dengan foto kita.
Bukankah kamu akan melakukan hal yang sama?
Aku ingin memasangkannya dengan foto ini.
Firasatmu bagus. Kamu harus mencobanya.
- Aku ingin meletakkan... - Baiklah.
Ada berapa potong di gambar ini?
- Minus 30. - Minus 30?
Aku menyukainya. Firasatku bagus soal ini.
- Ayo. - Bagus.
- Ayo. - Kurasa itu bagus.
Kita bisa bertanya apakah kotak Jae Seok berisi angka 30, atau tidak.
- Benar. - Kita bisa menanyakan itu, bukan?
Atau kita bisa tanya apakah kotak V berisi minus 30 atau tidak.
- Benar. - Ya.
Kemungkinan besar kamu menaruh angka positif di pasangan jelek.
Apa itu pertanyaan?
- Bukan. Itu monolog. - Begitu rupanya.
Seok Jin.
Menurutku, mungkin saja mereka mati.
- Aku juga berpikir begitu. - 30 potong di kotak pertama.
- Kami taruh 30 di kotak pertama. - Benar.
Mereka mungkin berpikir kami tidak akan
- memilih kotak pertama. - Ini taktik canggih.
"Mereka meletakkan 30 karamel di kotak yang sama?"
Ini taktik canggih.
- Mereka bisa mengubahnya tiga kali. - Benar. Itu sebabnya...
Mari tanyakan ini tentang kotak pertama.
- "Haruskah kami mengambilnya?" - Apa?
"Kalian mau mengambilnya? Atau haruskah kami mengambilnya?"
- Minta mereka memilih satu. - Ya.
- Aku akan tanya mereka. - Baiklah. Silakan.
- Jae Seok. - Ya.
"Dia bertanya kepada Jae Seok"
Haruskah kami ambil kotak pertama?
Atau kalian mau mengambilnya?
Jae Seok, kamu harus main cerdik soal ini. Kamu bisa kalah.
- Lihat? Itu kotak yang penting. - Haruskah kami mengambilnya?
- Atau... - Itu pasti kotak penting.
Kalian boleh mengambilnya.
- Itu pasti penting. - Kamu bisa mengambilnya.
Benarkah? Lihat?
- Apa maksudmu? - Mari ambil kotak pertama.
- Jae Seok. - Pasti kotak pertama.
Kenapa kamu memberi tahu mereka?
- Kalian boleh mengambilnya. - Benarkah? Lihat?
Apa maksudmu?
Jae Seok! Kenapa kamu memberi tahu mereka?
Lihat? Kurasa mereka
- sedang berakting. - Ini tentang kotak ketiga.
Akting Se Chan
- sangat berlebihan. - Benar.
- Pengalihandari kotak pertama. - Benar.
- Kurasa kotak pertama. - Astaga.
Jae Seok, kurasa mereka mencurigai kita. Ini gawat.
Mereka mengetahuinya!
Omong-omong, Se Chan...
Aku setuju. Aktingnya berlebihan.
- Aktingnya berlebihan. - Dengar.
- Yang benar saja. Itu berlebihan. - Aktingnya berlebihan.
Dia diam-diam membuatku tersentak.
Berandal ini. Jika ini terjadi di masaku...
- Kotak pertama pasti penting. - Berandal ini.
- Ini penting. - Kotak pertama.
- Jumlahnya pasti besar. - Menurutku,
- aku yakin itu plus atau minus 30. - Minus?
Minus atau plus?
Menurutku plus 30.
"Berpikir keras"
- Tunggu, tapi... - Memakai kesempatan Ketua?
Kesempatan Ketua.
Baiklah. Ketua.
Dengan wewenangku sebagai Ketua,
aku akan mengubah aturannya.
Dengan wewenangku sebagai Ketua,
aku akan mengubah aturannya
"Kamu akan mengubah aturannya?"
Bagaimana kamu akan mengubah aturannya?
"Goyang, Goyang" oleh Yoo Seung Ho.
"'Goyang, Goyang' oleh Yoo Seung Ho"
- Apa itu? - Apa?
- "Goyang, Goyang" macam apa? - Tunggu, tapi...
"Alasan Seung Ho tiba-tiba berteriak 'Goyang, Goyang' adalah..."
Bagaimana kita bisa melakukan ini?
"Tadi, saat mereka meletakkan karamelnya"
Kamu harus tiba-tiba bilang "Goyang, Goyang",
Apa? "Goyang, Goyang"?
"Goyang, Goyang" oleh Yoo Seung Ho.
"Mengajarinya hal-hal aneh lagi"
Kapan aku harus melakukannya?
Saat terlalu membingungkan.
"Dia langsung berlatih 'Goyang, Goyang'"
"Seperti itulah 'Goyang, Goyang' dari Yoo Seung Ho"
- Apa itu? - Itu judul segmen kami.
- Aturannya... - Ya. Itu milik Yoo Seung Ho.
- "Goyang, Goyang"? - Goyang, Goyang.
- Goyang, Goyang.
- Astaga, ini membuatku gila. - Goyang...
- Yang benar saja, Yoo Seung Ho... - Tapi...
Ini sangat menyebalkan.
- Bagaimana kamu akan mengubahnya? - Menyebalkan sekali.
- "Goyang, Goyang" Yoo Seung Ho. - Kami pikir
kamu tidak memberi kami cukup informasi.
- Jadi, kita akan ubah satu aturan. - Ya. Baiklah, bagus.
Kita akan menggoyangkan kotaknya satu per satu.
- Bagus. - Kita tambahkan aturan seperti itu.
"Goyang kotaknya?"
Dan itu adalah versi Yoo Seung Ho.
- Goyang, Goyang. - Goyang, Goyang.
Bolehkah mereka menggoyangkan kotaknya?
Kalian hanya boleh menggoyangkan satu kotak.
- Jika menggoyangkan semuanya, - Kalau begitu, goyangkan satu saja.
- kalian bisa tahu. - Haruskah kita melakukan itu?
- Haruskah kita coba nomor satu? - Hei.
Mana yang harus kita coba?
- Nomor satu yang paling banyak. - Nomor satu.
Kalau begitu, kita akan kalah.
Ketua memang berkuasa.
- Seperti ini. - Sekali saja seperti ini?
- Ya, itu bagus. - Begitu.
- Cukup menggoyangkannya sekali. - Tidak.
- Judulnya "Goyang, Goyang". - "Goyang, Goyang".
- Kamu harus goyangkan pinggulmu. - Ada alasannya disebut begitu.
- Kamu tahu kamu harus... - Lalu kita tambahkan satu syarat.
- Kita goyangkan seperti ini. - Ya, itu dia.
- Kita goyang seperti ini. - Ya, itu dia.
- Baiklah, kami akan melakukan itu. - Hei.
- Ini dia. - Jika kamu begitu, kami setuju.
- Harus menggoyangkan pinggulmu. - Seperti itu?
- Kamu harus melakukan itu. - Ya, itu benar.
- Sebagai ketua, kamu harus. - Setuju.
- Kami berikan jika kamu begitu. - Kamu harus goyangkan pinggul.
- Baiklah. - Ayo.
- Nomor satu. - Baiklah.
Kurasa itu benar.
Nomor satu, milik V.
"Goyang, Goyang" oleh Yoo Seung Ho.
Pinggulmu.
- Kamu harus goyangkan pinggulmu. - Kamu harus menggoyangkannya.
Karena kita punya kesempatan ini.
"Goyang"
- Goyangkan lebih keras. - Itu tidak ada artinya.
- Ada sesuatu di dalamnya? Tidak? - Tidak ada.
Itu tidak ada artinya.
Bukan nomor satu.
- Nomor satu pasti minus 30. - Tidak ada isinya.
Itu mungkin benar. Mungkin minus 30.
Jika minus 30, tidak akan ada isinya.
- Bisa kita putuskan sekarang? - Itu tidak terduga.
Ya.
- Hei, Seung Ho. - Untuk nomor satu...
"Untuk nomor satu..."
"Untuk nomor satu, yang mereka coba goyang"
Kami akan berikan ke tim lain.
Baiklah.
"Kami akan berikan ke tim lain"
- Ke tim lain. - Baiklah.
Baiklah. Kalian telah memberikan nomor satu kepada tim lain.
Tim lain sekarang bisa mencentang kotak nomor satu.
Kurasa itu minus 30.
"Mereka memutuskan untuk melempar bom ke Tim V!"
Astaga.
- Pasti tidak benar. - Ini membuatku gila.
Yang ini, bukan?
- Pasti salah. - Mungkin tidak.
Astaga.
"Di kotak V nomor 1, itu minus 1, bukan minus 30"
Itu minus satu.
- Tim ini bisa mengembalikan satu. - Benarkah?
- Kamu pikir itu minus 30. - Kembalikan saja yang sebelumnya.
Kita bisa mengembalikan yang sebelumnya.
Tetap saja, itu minus.
Tidak apa-apa. Kita seri sekarang.
Kita harus mengambil kembali posisi ketua kali ini.
- Benar. - Jae Seok.
- Berapa banyak yang kita butuhkan? - Apa?
- Berapa lagi yang kita butuhkan? - Kamu butuh 12 lagi.
Itu terlalu banyak.
- Kamu bilang 12? - Ya.
Mari bayar masing-masing dua dan mencobanya.
- Baiklah. - Masing-masing dua.
"Tim V bertindak sebagai satu tim untuk mengganti ketua"
- Kami punya 12? - Kalian butuh 12 lagi.
Kita butuh 12 lagi?
- Aku akan membayarnya. - Tiga kali empat, 12.
- Hei. - Berapa banyak...
Empat.
"Pria muda kaya itu membayar 12 karamel sekaligus"
- Empat. - Bukankah itu cukup?
- Astaga, pria ini muda dan kaya. - Empat.
- Astaga. - Hei, ini sangat
- Astaga. - Karena pria muda dan kaya itu,
kita tidak punya alasan untuk menghabiskan karamel kita.
- Aku ingin bersamamu selamanya. - Tae Hyung.
Bolehkah aku memanggilmu kakakku?
- Yang benar saja. - Tae Hyung.
- Aku akan memanggilmu kakakku. - Pria ini...
Apa dia pemboros?
Dia hanya berbeda dari kita.
"Pada akhirnya, kotak proposalnya penuh dengan keputusan berani V"
Kali ini, ada 20 karamel di kotak proposal.
Kita harus mengganti
- ketua sekali lagi. - Bagus.
- Baiklah. - Tapi semua orang membayar
- karamel kali ini, - Benar.
- jadi, semua orang adalah kandidat. - Itu bagus.
- Baiklah. - Itu masalahnya.
Kuharap itu seseorang di tim kita.
Kali ini, kita juga akan kedatangan ketua sebelumnya,
- Yoo Seung Ho, pilih satu nama. - Seung Ho, pilih namamu sendiri.
- Kamu pasti bisa. - Pilih saja namamu sendiri.
Ayo, Yoo Seung Ho!
Yoo Seung Ho, Haha, Song Ji Hyo, Jee Seok Jin.
- Satu dari empat! - Kumohon!
- Ayo! - Mari kita pertahankan di tim.
Ketua Yoo! Siapa itu?
V.
"V menjadi ketua"
"Ketua baru telah lahir"
- V. - Ketua!
"Kecewa"
"Dia gagal menjalani masa jabatan berturut-turut"
- Kita berhasil. - Berikan kepadaku, Berandal.
Beraninya kamu bertingkah.
- Kenapa harus V? - Bagus!
"Dia dilengserkan setelah menggoyangkan pinggulnya sedikit"
Tidak apa-apa.
- Ketua. Ini. - Astaga, bagus sekali.
- Astaga. - Astaga.
- Bagus. - Itu sangat cocok dengannya.
- Hei, biarkan saja dia. - Astaga, ini dia.
- Itu diberikan ke orang yang layak. - Benar.
Kenapa harus V?
- Investasinya sepadan. - Astaga, itu luar biasa.
- Kurasa kita akan menikmati ini. - Itu bagus.
Baiklah.
Pertama, kalian masing-masing
- harus membayar tiga karamel. - Astaga.
Ya. Ide bagus.
- Ketua. - Apa itu peraturan?
- Bukankah itu terlalu kejam? - Itu wewenang Ketua.
Bukankah itu terlalu kejam?
- Apa? Tunggu. - Bayar saja.
- Tapi... - Ada apa?
Maksudmu kamu tidak mau membayar?
"Apa? Kamu tidak mau membayar?"
Aku akan membayar. Tentu saja.
- Kami pasti akan membayar. - Aku membayar lebih dahulu.
- Tiga karamel. - Tapi apakah...
- Kita semua membayar tiga? - Ya.
Apa hanya tim kami yang harus membayar
- atau kedua tim? Begitukah? - Kedua tim akan membayar.
Tentu saja.
Astaga, tapi jika aku menjadi ketua, aku akan...
Andai aku juga bisa menjadi ketua.
- Kubuat semua orang membungkuk. - Astaga.
- Kita harus... - Aku akan...
taruh satu di sini untuk posisi ketua berikutnya.
Hei, kalian masing-masing harus membayar di muka.
- Aku tidak punya banyak. - Astaga.
Masing-masing bayar satu.
- Lihat ular-ular ini. - Kamu harus membayar satu.
Semua orang menggila.
- Dan aku akan serahkan penghargaan. - Ya?
- Penghargaan? - Apa?
"Tiba-tiba penghargaan?"
- Dia memberikan penghargaan. - Penghargaan Psikologi.
- Penghargaan Psikologi.
- Dalam dua babak sebelumnya, - Ya?
orang ini membaca psikologi orang lain
- dengan sangat baik. - Ya.
- Se Chan mendapat lima karamel. - Hei.
- Astaga. - Ketua.
Hormat!
- Pria yang luar biasa. - Ketua.
Ada satu lagi.
- Ketua. - Pasti ada penghargaan lain.
- Pasti ada tiga penghargaan. - Jadi, penghargaannya...
- Ada penghargaan lain. - Penghargaan apa?
- Sudah kuduga. - Aku dapat Penghargaan Psikologi.
- Penghargaan Pakaian Terbaik. - Penghargaan Pakaian Terbaik.
"Penghargaan Pakaian Terbaik: Untuk anggota berpakaian terbaik"
Ini lima karamel.
"Penghargaan Pakaian Terbaik: Yu Jae Seok, lima karamel"
Hei, ayolah. Itu tidak adil.
Astaga, negara ini...
- Astaga, aku suka. Hangat sekali. - Sungguh. Astaga.
- Itu pakaian yang bagus. - Kenapa itu bisa dapat penghargaan?
- Apa ada penghargaan lain? - Ya, ada.
"Ada penghargaan lain!"
Terima Kasih Sudah Berada di Timku.
"Terima Kasih Sudah Berada di Timku: Kim Jong Kook"
Penghargaan Terima Kasih?
"Upacara penghargaan ini penuh dengan penghargaan aneh"
Terima Kasih Sudah Berada di Timku.
- Terima kasih! - Bagus.
Tidak ada lagi?
- Itu saja. - Itu saja?
- Astaga. - Ini sangat berat sebelah!
Kamu suka timmu di sana?
Kurasa aku agak tertarik dengan timmu.
- Dia memang berbeda. - Ini sangat menyebalkan.
Dengar, Tuan Goyang Goyang.
- Ini negara yang berbeda. - Goyang, Goyang.
- Menyebalkan sekali. - Lain kali,
- Mari lakukan hal yang sama. - jika salah satu dari kita ketua,
mari minta semua orang membayar sepuluh karamel.
Aku pasti akan menarik biaya.
- Menyebalkan sekali. - Sungguh.
Kamu sangat pandai dalam politik.
- Aku tahu. - Kamu sangat berat sebelah.
"Mantan dan ketua saat ini jelas merasa berbeda"
Kita harus mendapatkan 30 karamel.
Kita sangat miskin sekarang.
Karena Seung Ho bukan ketua lagi,
kalian semua berpaling darinya.
- Jaga perasaan Seung Ho! - Maksudku...
- Ayo. Seung Ho... - Kalian memujinya tadi.
- Kalian berpaling darinya! - Ayolah.
- Haha, kamu tidak menatapnya! - Seung Ho kini sendirian.
- Apa yang kamu lakukan? - Kami sedang bicara.
Dia hanya melakukan "Goyang, Goyang",
- dan dia duduk di sini seperti ini. - Aku tahu.
- Goyang, Goyang ala Yoo Seung Ho. - Kalian jahat sekali.
Itu sangat...
- Seperti itulah otoritas. - Menakutkan sekali.
- Rasanya sia-sia saat itu hilang. - Tapi Seung Ho...
- Dia pasti merasa sangat sedih. - Benar.
Di babak ini, ada empat kotak
dengan teh akar sophora, teh daun bawang,
jus jeruk, dan jus apel tertulis di atasnya.
Tim yang mendapat kotak di babak ini
- harus meminumnya. - Kita harus meminumnya.
Ingatlah itu saat membagikan karamel
ke dalam kotak.
- Jadi, secara psikologis, - Secara psikologis...
kamu pikir plus 30 akan masuk ke akar sophora atau daun bawang.
- Kamu mengerti, bukan? - Ya.
- Tapi kita harus menggunakan... - Hei.
psikologi ini dengan sangat baik.
Aku tahu. Itu intinya.
- Jus jeruk rasanya enak. - Benar.
Tapi yang lucu adalah...
Teh akar sophora adalah Jae Seok,
dan teh daun bawang adalah Se Chan.
"Jus apel, jus jeruk, teh daun bawang, teh akar sophora"
- Jus jeruknya V. - Benar.
- Jus apelnya... - Apa kita tidak salah dengar?
- Hei. - Akar sophora dan daun bawang?
Kamu bisa mendengar kami?
Jika kami harus dilabeli, bisa saja seperti itu.
- Bisa saja... - Ini...
Aku yakin mereka ingin kita kehilangan karamel
dan minum teh pahit juga.
Aku yakin 100 persen. Itu psikologi mereka.
"Jong Kook memprediksi minus ada di antara dua teh"
Kalau begitu,
mari kita taruh minuman enak dengan angka plus
dan minuman pahit dengan angka minus.
Ini kejutan.
Mereka tidak akan berpikir,
"Kamu memenangkan karamel, jadi, kamu harus minum yang pahit!"
Ini masalah bagaimana mereka akan mencoba pakai psikologi terbalik.
Tapi mereka tidak terlalu pintar, mereka tidak akan memahaminya.
Wajar jika memilih akar sophora atau teh daun bawang.
- Ya. - Tapi jika mereka putar sekali,
mereka bisa memasukkannya ke jus jeruk atau apel.
Mari kita tanyai mereka.
- Baiklah. Aku punya pertanyaan. - Tanyakan kepada mereka tentang..
- Bagus. - Ketua.
Aku tidak tertarik dengan minus satu atau plus satu.
- Bagus. - Baiklah.
Aku ingin memilih satu
antara minus 30 dan plus 30.
- Tentu saja. Kamu pengambil risiko. - Ya.
Bisakah kamu membuat rekomendasi?
- Itu bagus. - Merekomendasikan satu kotak?
- Bagus. - Beri kami rekomendasi.
Tapi kamu tidak bisa berbohong.
Seung Ho. Bagaimana menurutmu?
- Mari kita lakukan habis-habisan. - Lakukan saja.
dengan rekomendasi kami.
Mari kita lakukan sekali.
- Apa? - Kurasa tidak perlu sekarang.
- Kita rekomendasikan yang ini? - Kurasa begitu.
Apa ini perang urat saraf?
Haha akan merekomendasikan yang plus satu atau minus satu.
- Tidak. - Cepat rekomendasikan satu.
Harus teh akar sophora atau teh daun bawang.
Kami merekomendasikan teh daun bawang.
- Jangan teh daun bawang. - Teh daun bawang.
- Harus plus satu... - Satu.
- atau minus satu. - Ya.
Teh akar sophora atau teh daun bawang.
- Psikologi di baliknya... - Kita...
"Teh daun bawang minus satu"
"Ketua dan Detektif Kook menebak dengan benar"
- Benar, bukan? - Benar. Haha merekomendasikannya.
Pilih satu di antara tiga lainnya.
Aku akan memakai Goyang.
- Kesempatan Goyang. - V...
- Baiklah. - Goyang.
Kamu hanya boleh menggoyang satu kotak.
- Goyangkan. - Goyangkan.
Kamu hanya boleh menggoyang satu kotak.
Jika menggoyangnya dengan baik, kamu bisa tahu isinya.
Aku akan memilih salah satu dari dua ini.
- Itu ide bagus. - Bagus.
- Baiklah. - Bukan teh akar sophora?
- Bukan. - Salah satu dari keduanya.
Jika bukan keduanya, kita harus memilih teh akar sophora.
Kamu suka jeruk?
Mereka tampak sangat bingung.
- Tentu saja. - Jeruk California yang terbaik.
- Bagaimana dengan apel? - Itu lezat.
- Apel juga lezat. - Apel juga lezat.
- Bagaimana dengan apel? - Itu lezat.
- Apel juga lezat. - Apel juga lezat.
Jus apel lezat di pagi hari.
Firasatku bagus tentang jus apel.
Aku tahu. Mereka bereaksi kuat pada apel.
Mereka semua bergegas menjawab.
- Pilih jus apel. - Jus apel.
- Saat dia bertanya soal apel,
- mereka semua bergegas menjawab. - Jus apel.
"V akhirnya memilih jus apel!"
"Apakah jus apel plus 30 seperti tebakan Jong Kook?"
Tidak ada karamel.
- Baiklah. - Ada satu.
- Plus satu. - Baiklah.
- Aku akan memilih dari dua ini. - Jong Kook.
Ini sulit.
Aku yakin mereka memilih jus apel dan jus jeruk untuk yang bagus.
- Jus apel plus satu. - Tiga puluh.
- Benar. - Mari minum jus jeruk.
Mari minum atau berikan kepada mereka.
- Tapi jika minus 30... - Itu sama saja.
Seok Jin menjadi cukup bingung saat aku menyebutkan jus jeruk.
- Jae Seok. - Jus jeruk.
"Beberapa saat lalu, Jae Seok menyarankan minum jus jeruk"
"Tangannya berkedut..."
"dan matanya bergeser"
- Tunggu. - Jus jeruk.
- Seok Jin begini saat mendengarku.
"Apa tindakannya berasal dari kegelisahan?"
- Sungguh. Percaya padaku kali ini. - Benar.
- Ini jus jeruk. - Ya.
- Baiklah. - Satu, dua, tiga.
- Jus jeruk. - Jus jeruk.
- Bukalah. - Silakan periksa.
Mereka memasukkan karamel ke dalamnya? Ayo.
Kita akan memeriksanya dari sini.
Jika minus 30...
Satu, dua...
"Jus jeruk, plus 30"
"Mereka mendapatkan jackpot karamel"
"Menghela napas"
- Kamu melihat Seok Jin. - Benar.
- Ini luar biasa. - Aku melihat Seok Jin.
Aku melihat Seok Jin.
Aku melihat Seok Jin di akhir.
- Bagus. - Jus jeruk.
Jus jeruk.
"Tim V mendapatkan 30 karamel!"
Ini sangat menjengkelkan.
Hanya tim itu yang sukses.
Lezat sekali.
"Jus jeruk yang dilengkapi dengan 30 karamel terasa manis"
Lezat sekali.
"Di babak berikutnya, Tim Seung Ho kehilangan 1 karamel"
- Minus satu. - Kamu tahu...
Berhentilah sombong. Kamu sudah selesai dengan jusnya.
Kotak proposalnya sekarang berisi 20 karamel.
- Baiklah. - Terisi dalam waktu singkat.
- Semoga salah satu dari kita. - V,
silakan pilih satu.
- Sungguh. - Ayo.
Tidak masalah selama itu salah satu dari kita.
- Semoga salah satu dari kita. - Biarkan aku menjadi ketua.
- Ayo. - Semoga salah satu dari kita.
- Meski miskin... - Jika tidak, kita akan hancur.
Meskipun miskin, kita menambahkan terlalu banyak karamel.
Kumohon.
- Kali ini... - Jika tidak, kita akan hancur.
Sekali ini saja. Aku ingin menjadi ketua.
Sudah lama aku tidak menjadi ketua.
"Dia memilih satu!"
Biarkan aku menjadi ketua. Siapa itu?
"Akankah anggota Tim V menjadi ketua berikutnya?"
V.
"V menjadi ketua lagi!"
"Hancur"
"V memilih dirinya untuk menjadi ketua berikutnya"
- Pak Ketua. - Pak Ketua.
- Dia harus naik tandu. - Pak Ketua.
- Astaga.
- Sungguh, ini luar biasa. - Pak Ketua.
"Harapan mereka memenangkan karamel sirna"
- Sulit kupercaya. - Ini luar biasa.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Dia punya semuanya.
Bagaimana dia memilih dirinya sendiri?
Seung Ho payah sebagai ketua di awal.
Dia disingkirkan.
Ini kali pertama kita kedatangan ketua yang murah hati.
"Menarik napas"
"Menghela napas"
Mata Seung Ho terlihat sangat sedih.
- Dia manis sekali. - Seung Ho.
"Bocah Goyang, Goyang kehilangan karamel dan kekuatan"
- Lucu sekali. - Sungguh.
- Seung Ho lucu. - Seung Ho, ini soal keberuntungan.
- Seung Ho lucu. - Seharusnya itu Seung Ho.
- Kami memesan makan siang. - Baiklah.
Sebelum itu tiba, mainkan permainan pilihanmu
- antara dua pilihan. - Zona Permainan.
- Bisakah kita melakukan itu? - Ya.
Sebelum Zona Permainan ditutup, kalian bisa gunakan dengan bebas.
- Mari kita lakukan. - Bisakah kita memenangkan karamel?
Permainan pertama adalah Rolet Manis.
Setelah mempertaruhkan karamel kalian, putar rodanya
untuk memenangkan karamel sesuai jumlah yang kalian dapat.
Jika mendapat nol kali lipat, karamel taruhannya akan hilang.
- Baiklah. - Yang di sebelah kanan adalah
Letuskan Balonnya.
Dengan palu karet, letuskan balon air
yang bergerak menuruni dua pipa air.
Kami akan menjatuhkan sepuluh balon.
Jika memecahkan empat,
kalian akan mendapat dua kali jumlah karamel yang dipertaruhkan.
Jika memecahkan delapan, kalian akan mendapat lima kali lipat.
- Itu hasilkan lebih banyak karamel. - Bagus sekali.
- Itu hasilkan lebih banyak karamel. - Silakan mulai bermain.
Aku punya delapan.
Aku hanya punya delapan.
- Seok Jin. - Aku akan bosan menjelang akhir.
Bagaimana jika bertaruh delapan karamel untuk menangkan 80 buah?
Aku harus mendapat sepuluh kali lipat.
Sungguh. Ayo.
Aku akan bertaruh empat.
Ayo.
"Ngengat harimau melompat setelah mempertaruhkan separuh kekayaannya"
Empat puluh karamel.
"Dia mengharapkan sepuluh kali lipat"
Aku bertaruh empat karamel.
"Seok Jin ingin kesempatan besar. Akankah dia beruntung?"
Ini.
"Rodanya melewati sepuluh kali lipat"
Kali tiga. Kali...
- Biarkan saja di satu kali lipat. - Itu nol kali lipat.
- Apa? - Seok Jin.
Apa? Tiga kali lipat.
"Apa rodanya mundur?"
- Baiklah. - Tiga kali lipat.
- Kamu pasti bisa. - Seok Jin.
"Akankah dia mendapat tiga kali lipat?"
Apa? Tiga kali lipat.
Astaga.
"Nihil"
"Astaga"
- Berapa karamel kamu pertaruhkan? - Empat.
- Dia akan kehilangan semuanya. - Berapa karamel kamu pertaruhkan?
- Se Chan. - Lima karamel.
Aku bertaruh lima karamel.
Mereka putus asa karena tidak punya banyak karamel.
"Anggota Tim V punya banyak karamel"
- Habislah kamu. - Tidak, aku bisa ambil pinjaman.
Ayo.
"Anggota Tim Seung Ho pasti mengharapkan keajaiban besar"
"Dia bertaruh lima karamel. Bisakah dia mendapatkan karamel?"
Kumohon.
- Satu kali lipat tidak buruk. - Izinkan aku mendapatkan taruhanku.
- Ayo. - Izinkan aku mendapatkan taruhanku.
- Apa?
- Sepuluh kali lipat. - Apa?
- Sepuluh kali lipat. - Sepuluh kali lipat.
- Apa?
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Izinkan aku mendapatkan taruhanku. - Apa?
"Haha bertaruh lima karamel"
- Sepuluh kali lipat. - Apa?
- Sepuluh kali lipat. - Sepuluh kali lipat.
"Rodanya makin dekat dengan sepuluh kali lipat!"
- Haha. - Astaga.
"Dia melewatkan sepuluh kali lipat tepat di depan matanya"
"Tapi berikutnya dua kali lipat!"
Astaga. Biarkan aku mendapatkan kali dua. Kumohon. Ayo.
Kali dua. Astaga.
Hei.
"Hancur"
"Si Kikir hancur dalam usahanya untuk mendapatkan kesempatan besar"
Sekarang...
"Berteriak"
"Dia kehilangan lima karamel yang lebih berharga daripada rambutnya"
Aku kesal sekali.
- Kamu sudah melakukannya? - Aku harus melakukannya sekarang.
- Berapa karamel kamu pertaruhkan? - Dua.
- Seung Ho, silakan.
"Dia memutar rodanya setelah bertaruh dua karamel!"
Kumohon. Seung Ho, ayo.
Seung Ho.
Kamu bisa, Seung Ho.
Seung Ho, kurasa berjalan lancar.
- Aku hanya butuh Dua kali lipat. - Dua kali lipat.
Rodanya mundur.
Nihil.
- Satu kali lipat. - Aku bertaruh empat karamel.
"Tidak ada yang berhasil untuk Seung Ho hari ini"
Astaga.
- Aku bertaruh empat karamel. - Empat.
- Itu karamel terakhirmu. - Benar.
Jika dia juga gagal kali ini, seret dia keluar.
Dia menginvestasikan seluruh hartanya.
"Seok Jin mempertaruhkan semuanya"
Berdoalah, Seok Jin. Berdoalah.
"Jika dia dapat nol kali lipat lagi, dia akan bangkrut"
"Dia memutar roda keberuntungan dengan seluruh kekayaannya"
Lihat saja reaksi kami.
"Seok Jin akan memeriksa hasil dari reaksi orang lain"
Lihat saja reaksi kami.
"Kumohon."
Tidak. Kamu pasti bisa.
"Astaga!"
"Apa para anggota memberinya harapan palsu?"
"Sepertinya tidak"
Baiklah.
"Kali tiga mendekat!"
- Seok Jin. - Kali ini akan berhasil.
- Kamu pasti bisa. - Seok Jin.
"Jika tiga kali lipat, dia akan kembali dengan dramatis"
"Jika nol kali lipat, dia akan bangkrut"
"Bagaimana nasib Seok Jin?"
- Kamu berhasil! - Kamu berhasil.
- Ya! - Kamu berhasil!
Itu karamel terakhirku. Ya!
"Di tepi jurang, Seok Jin kembali dengan dramatis!"
Yang Mahakuasa belum meninggalkanku.
- Keren sekali. - Baiklah.
Terima kasih.
"Seok Jin mendapatkan 12 karamel"
Baiklah. Ayo.
- Bagus. - Aku mendapat tiga kali lipat.
Seok Jin, itu keren sekali.
Aku punya 12 karamel sekarang.
- Aku akan bertaruh dua karamel. - Astaga, apa ini?
"Dia menyerahkan dua karamel"
Aku menyerahkan dua karamel.
"Jika dia mendapat empat balon atau lebih, karamelnya digandakan"
"Jika dia mendapat delapan balon atau lebih, karamelnya dikali lima"
- Teriakkan, "Mulai." - Mulai.
"Sisa balon: sepuluh. Balon yang meletus: nol"
Satu.
"Sisa balon: delapan. Balon yang meletus: satu"
Dua.
Tiga.
"Dia memulai dengan baik! Dia memecahkan semua kecuali satu"
Empat.
Dua kali lipat.
Lima.
Astaga. Enam.
Astaga.
- Tujuh. - Astaga.
"Dia hanya perlu satu balon lagi agar karamelnya menjadi lima"
"Akankah dia berhasil dalam sekali coba?"
Delapan. Sembilan.
"Sisa balon: nol. Balon yang meletus: sembilan"
"Se Chan serbabisa. Dia dapat sembilan balon sekali coba!"
Baik!
- Hebat. Berapa yang dipertaruhkan? - Dua.
- Kamu mendapat sepuluh karamel. - Baiklah.
- Bagus sekali. - Ini permainan untukmu.
Se Chan, bisa mainkan untukku?
Aku akan memberimu setengah penghasilannya.
Aku akan bertaruh satu karamel.
"Seung Ho percaya diri setelah melihat penampilan Se Chan"
Seung Ho, bermainlah dengan baik.
Siap, mulai.
"Sisa balon: sepuluh. Balon yang meletus: nol"
Berusahalah lebih keras, Seung Ho.
"Gedebuk"
Berusahalah lebih keras, Seung Ho.
- Hei. - Hei.
Kenapa kamu memalu setelah itu lewat?
Hei, kamu harus bergegas.
Apa yang kamu lakukan?
Aku tidak bisa melakukannya.
Kamu bahkan tidak berusaha.
- Aku... - Hei.
- Sudah berakhir.
- Sudah berakhir? - Kamu memalu setelah itu lewat.
Kamu memalu setelah itu lewat.
- Aku tidak bisa. - Maafkan aku.
Kamu harus bergerak cepat.
- Astaga. Hei. - Ini sulit.
Semoga aku dapat tiga kali lipat.
- Kenapa memutarnya dengan lembut? - Ini giliranku.
- Tiga kali lipat. - Tiga kali lipat.
Astaga.
"Ketua V melihat mereka memainkan permainan probabilitas"
Ini tidak berhasil.
Sebagai ketua,
aku akan memperbaiki beberapa hal.
Itu bagus.
Aku akan memperbaiki beberapa hal.
"Ketua V membalikkan keadaan"
- Itu bagus. - Bagus.
- Ayo. - Itu bagus.
Ketua bisa melakukannya.
Kalian bisa mengganti sampai tiga slot.
Ketua kita baik.
- Empat kali lipat. - Itu bagus.
- Delapan kali lipat? - Delapan kali lipat.
Itu bagus.
- Itu slot yang bagus. - Bagus.
Baiklah.
- Bagus. - Dia ketua yang baik.
- Baiklah. - V, berapa yang kamu pertaruhkan?
- Aku bertaruh lima karamel. - Ketua bertaruh lima karamel.
- Aku iri dia punya lima. - Ayo.
"Probabilitas dan kemenangan meningkat berkat Ketua"
Enam kali lipat.
"Akankah perubahannya efektif?"
- Baiklah. - Probabilitasnya bagus.
Astaga.
Itu bagus.
- Probabilitasnya bagus. - Astaga.
Itu bagus.
"Dia mendapat dua kali lipat"
"V menggandakan karamel yang dia pertaruhkan dalam sekali coba"
- Tidak mungkin. - Aku tidak percaya dia.
Dia beruntung sepanjang hari.
Tae Hyung, ada apa denganmu?
Aku akan mencoba lagi.
"Dengan karamel yang dia peroleh, dia mencoba lagi"
V.
- Astaga, aku... - Hei.
"Roda melewati sembilan kali lipat dan berhenti di nol kali lipat..."
"Atau tidak."
- Hei. - Ada apa dengannya?
"Dia mendapat tiga kali lipat"
Dia sukses dalam segala hal.
"Pria beruntung memenangkan karamel setiap kali memutar roda"
Kali tiga.
Siapa yang menang? Apa V menang lagi?
Ada apa dengan V?
Setiap kali memutar rodanya, dia dapat dua atau tiga kali lipat.
- Tae Hyung, ada apa denganmu? - Aku akan bertaruh enam karamel.
Maukah kamu memutar rodanya menggantikanku?
"Iri"
- Silakan. - Ini dia.
Beri aku 10, 9, atau 8 kali lipat!
"Beri aku 10, 9, atau 8 kali lipat!"
"Kemenangan beruntun V membuat Seok Jin kehilangan akal"
Kemungkinannya yang terbaik sekarang.
Beri aku 10, 9, atau 8 kali lipat!
"Akankah dia bisa menikmati perubahan yang dibuat Ketua?"
Empat kali lipat. Sepuluh kali lipat.
Bolanya melewatinya. Tidak.
- Dua kali lipat. - Delapan kali lipat.
- Delapan kali lipat! - Delapan kali lipat.
- Seok Jin tak tinggalkan permainan. - Dua kali lipat.
Bukankah dia harus ditangkap?
- Dua kali lipat. - Delapan kali lipat.
- Delapan kali lipat! - Delapan kali lipat.
- Sepuluh kali lipat! - Sepuluh kali lipat.
- Sepuluh kali lipat? - Sepuluh kali lipat.
Astaga.
"Nihil"
"Dia melampiaskan kemarahannya pada Se Chan"
"Pada saat itu..."
- Apa? - Judi berlebihan...
- buruk untuk kesehatanmu. - Apa?
Aku tidak boleh bermain?
- Enam karamel. - Silakan istirahat.
Dengar.
Dia masuk daftar hitam.
- Seok Jin menjadi kecanduan. - Aku hanya bermain beberapa babak.
Kenapa kamu begini, padahal aku hanya main beberapa babak?
- Kamu akan memutar rodanya? - Ya.
"Mari kita lihat"
"Karamel Seung Ho tinggal sedikit"
- Aku akan berinvestasi karamel. - Baiklah.
Jika kamu putar rodanya dan dapat karamel, berikan kepadaku.
Bagaimana menurutmu?
Energiku sedang bagus.
- Benarkah? - Ya.
Delapan. Sembilan.
"Dengan permainan balon air, karamel taruhannya lima kali lipat"
- Baik! - Sepuluh kali lipat.
"Dia mendapat jackpot sepuluh kali lipat dengan rolet"
"Pria hebat dan beruntung di Dunia Karamel"
"Iri"
- Aku akan mencobanya. - Energiku sedang bagus.
- Aku akan mencobanya. - Aku akan bertaruh empat karamel.
- Tiga. - Sepuluh kali lipat.
Kemarilah.
Kita berdua akan jalan bersama. Kita rekan.
- Energi Seung Ho sedang buruk, - Aku akan menerima energi baiknya.
jadi, aku akan memberinya energiku.
Putar yang kuat. Satu, dua, tiga.
Kamu melakukannya tadi?
"Presiden Yang sedang beruntung dan Bocah Goyang sedang sial"
"Seperti apakah jadinya aliansi antara yang beruntung"
"Dan yang sial?"
Mulai.
- Dikali delapan. - Dikali delapan.
- Itu kembali. Satu tempat lagi. - Ini dia.
"Kembali seperti kata Se Chan?"
"Jika kembali satu tempat, mereka akan dapat dikali delapan!"
- Itu kembali. Satu tempat lagi. - Ini dia.
"Kosong"
- Baiklah. - Dikali nol.
"Energi buruknya menelan energi baik Se Chan"
Kamu...
Jangan berjalan-jalan di sini.
"Seung Ho yang sial dilarang dari zona rolet"
- Aku akan bertaruh sepuluh karamel. - Hei.
"Pangeran Karamel yang beruntung berkunjung lagi"
"Dia memutar rodanya setelah bertaruh 10 karamel"
Ini menarik.
"Jika dia menang lagi kali ini,"
V yang memutarnya?
"akan seperti film untuk menang tiga kali berturut-turut"
Pimpinan mendapat banyak karamel.
Dikali dua.
- Ini gila. - Kenapa dia sangat beruntung?
Kali dua.
- Ini gila. - Bagaimana bisa seberuntung itu?
Dia dapat dikali dua
- bahkan saat memutar sembarangan. - Ayolah.
Hal terburuk yang bisa dia lakukan dikali dua.
- Dia jarang gagal. - Sungguh.
Aneh sekali.
Dia selalu mendapat tiga atau dua kali lipat.
Bagaimana dia melakukannya?
Aku bertaruh sepuluh karamel.
Beri aku energimu.
- Baiklah. - Ayo.
Yaman!
- Baiklah. - Ayo.
- Mari menjadi kaya. - Baiklah.
"Dia akan menjadi kaya atau bangkrut?"
Dikali delapan.
- Astaga. - Dia dapat apa yang dipertaruhkan.
- Dikali sembilan? - Tidak!
Dikali delapan.
- Astaga. - Dia dapat apa yang dipertaruhkan.
- Dikali sembilan? - Tidak!
Tidak!
- Dikali sembilan? - Tidak!
Tidak!
Astaga!
"Pria serakah itu bangkrut"
Tidak!
"Pria botak yang dahulu ahli kartu"
"tak boleh terlihat di Caramel World lagi"
Menyenangkan melihatnya bangkrut.
Kamu tidak bisa bertaruh selama lima menit.
Aku tidak punya karamel.
- Semoga aku dapat dikali dua. - Baiklah.
Dikali dua.
- Berapa yang kamu pertaruhkan? - Dua kali sembilan, jadi, 18.
Tolong biarkan aku menang sekali ini saja.
"Bu Song dahulu dikenal dengan sentuhan Midas-nya"
Apa itu dikali nol?
Aku bangkrut.
"Dia bangkrut setelah serangkaian kesialan"
"Seung Ho impikan penampilan kembali dan pertaruhkan seluruh kekayaan"
"Dia juga bangkrut"
- Pinjaman. - Ini dia Ji Hyo.
Aku harus mengambil pinjaman.
"Ji Hyo, Haha, dan Seung Ho mengambil pinjaman 30 karamel"
"Mereka hancur bersama dan berutang"
- Mari makan. Sudah tutup. - Ayo.
- Baiklah. - Mari makan.
Kita berlari menuju akhir.
- Benar. - Kita melakukannya bersama.
- Kita mencoba mendapatkan modal. - Ya.
- Ini seperti mendapatkan amunisi. - Benar.
Revolver atau senapan mesin.
Benar.
- Benar. - Ini dia.
Sudah lama aku tidak makan camilan.
Ada nasi goreng kimchi.
Tteok ramyeon? Ada tteok ramyeon.
- Aku harus makan tteok ramyeon. - Aku harus makan tteok ramyeon.
Aku harus makan tteok ramyeon.
- Ada banyak yang bisa dimakan. - V, makanlah ramyeon.
- Ada daging tumis juga. - Kelihatannya lezat.
- Daging tumis itu suatu keharusan. - Terima kasih atas makanannya.
Astaga, kelihatannya lezat.
Ini lezat.
- Terima kasih. - Terima kasih.
"Caramel Prince akan merasa kenyang bahkan tanpa makan"
Running Man memberimu makan dengan baik.
Menyenangkan menikmati makanan bersama.
Saat kamu menonton film judi,
mereka sering makan jjajangmyeon.
- Mereka sering makan jjajangmyeon. - Ya.
"Hari ini, dia akan makan jjolmyeon"
Hari ini,
"Hari ini"
aku ingin berpakaian seperti Goni.
Kamu berpakaian seperti Goni.
Gorani.
Goni adalah karakter terbaik di "Tazza, The High Rollers".
Kamu tahu apa yang luar biasa?
Dia juga menang dalam permainan rolet.
- Sungguh. - Dia sukses dalam segala hal.
- Sungguh. - Dia seperti itu.
Dia luar biasa.
Entah bagaimana kedengarannya,
tapi aku
bermimpi indah semalam.
"Omong-omong"
Apa itu mimpi tentang kotoran?
- Mimpi tentang kotoran itu bagus. - Akan kuberi tahu nanti.
Firasatku bagus hari ini.
Jual kepadaku.
- Apa? - Impianmu.
- Jual seharga tiga karamel. - Kalau begitu,
aku akan menjualnya seharga lima karamel.
- Lima karamel? - Ya.
Itu mimpi yang sangat indah.
- Itu harga yang bagus. - Kamu harus membelinya.
"Bertukar pandangan"
Pikirkanlah. Aku akan menjualnya seharga lima karamel.
Hei, haruskah kita masukkan masing-masing satu karamel
- dan beli seharga empat karamel? - Mari kita lakukan.
- Haruskah kita membelinya? - Ya.
Kita bisa
membayar empat karamel.
Kita tidak bisa membayar lima karamel karena miskin.
- Baiklah. - Empat karamel cukup bagus.
"Empat karamel cukup bagus"
- Kamu tidak perlu membayar. - Baiklah.
- Kalau begitu... - Haruskah kita membayar sekarang?
Tunggu.
Karena ini mimpi...
Bagaimana cara membelinya? Apa ada dokumen?
Bagaimana cara membelinya?
- Aku belum pernah membeli mimpi. - Astaga.
- Untuk saat ini... - Sungguh.
Jika itu barang, kamu bisa memberikannya kepadaku.
Saat kamu membayarnya,
- dia akan memberitahumu mimpi itu. - Begitukah cara kerjanya?
Tentu saja.
- Ini. - Aku terlalu penasaran.
Kamu tahu,
agak bodoh jika kita membeli mimpi.
"Kamu tahu, kita agak bodoh karena membeli mimpi"
Ini aneh.
- Kita harus mengubah alurnya. - Kamu tahu, aku ingin
- bergantung pada takhayul. - Kita harus mengubah alurnya.
- Mari kita ubah alurnya. - Ya.
Sekarang, kita akan membeli mimpi.
"Tertawa"
"Karamelnya sudah siap"
Bagaimana kamu akan memberikannya?
- Aku tidak tahu cara kerjanya. - Kamu akan menyatukan kepalanya?
Ada yang pernah membeli mimpi?
Bagaimana cara kerjanya?
- Sekarang. - Baiklah.
Bagaimana cara kerjanya?
Aku memberimu impianku.
Aku menerimanya.
"Transmisi"
"Menutup matanya"
"Cara yang aneh untuk memberikan mimpi"
Apa ini cara yang benar?
Benar.
- Aku resmi membeli mimpi itu. - Aku resmi memberikannya kepadamu.
- Mimpi itu milikku. - Ya. Kamu memilikinya.
Baik, bagus.
Mimpi macam apa itu? Tolong jelaskan kepada kami.
- Ada apa? - Apa?
Ada apa?
Aku terus dikejar dalam mimpi.
"Apa?"
- Apa itu mimpi yang bagus? - Bukankah itu bagus?
Firasatku bagus soal itu.
- Karena mimpi berarti sebaliknya. - Tapi aku tidak tahu apa itu.
Itu bisa saja babi.
- Tapi hewan yang dipelihara. - Jujurlah.
Sungguh. Aku dikejar.
Kamu dikejar hewan. Kamu merasa senang atau sedih?
- Aku merasa senang. - Kamu merasa senang?
Aku tidak merasa terancam, jadi, rasanya menyenangkan.
- Lantas, semua baik-baik saja. - Lalu, kenapa kamu kabur?
- Apa? - Kenapa kamu kabur?
- Karena ada yang mengejarku. - Karena itu mengejarnya.
- Tapi... - Ini dia.
Aku tidak merasa takut.
Seperti, "Tangkap aku jika kamu bisa"
Atau mungkin mimpi kehamilan.
- Mimpi kehamilan? - Mimpi kehamilan?
"Berhenti"
- Mimpi kehamilan? - Mimpi kehamilan?
Itu mungkin mimpi kehamilan.
- Kamu punya mimpi kehamilan? - Tidak.
Itu bukan mimpi kehamilan.
- Itu bukan mimpi kehamilan. - Tunggu. Jika benar, Seok Jin...
- Aku? - Tapi...
Aku membeli mimpi itu. Tidak akan.
Omong-omong, firasatku bagus, jadi, kuberikan kepadamu.
- Dia dikejar. - Kurasa kamu dipermainkan.
Tidak. Tak apa-apa.
- Bagaimanapun... - Untung kita membelinya, bukan?
Tentu saja.
Mari kita lihat permainan berikutnya.
Bukankah kita akan berhasil karena membeli mimpi itu?
Mari kita lihat alur permainan berikutnya.
Lihat. Sudah hilang.
Sudah hilang.
Kembalikan kepadaku sekarang.
- Kembalikan apa? - Kembalikan.
- Aku tidak memilikinya kembali. - Berikan saja kepadaku.
- Yang benar saja. - Dia salah menempatkannya lagi.
- Se Chan... - Kamu punya satu.
Tentu saja. Itu Se Chan.
- Bukan aku. - Kembalikan.
- Aku hanya punya milikku. - Se Chan.
- Bukan aku. Ini hanya milikku. - Cepat kembalikan.
- Mereka merekamnya. - Ini milikku.
Ada di dalam tas. Di mana mereka, Yeong Jin?
Aku hanya meletakkannya sebentar. Itu hanya sebentar.
- Kalau begitu, itu dia. - Kenapa aku?
- Ada pemain di sini. - Itu dia.
Dalam sekejap? Apa itu masuk akal?
Kamu pikir aku bisa melakukannya dalam sekejap?
Yang benar saja.
Kamu memeras orang yang sudah miskin.
Kenapa kamu menatapku?
Selalu aku.
Lihat punggungnya.
"Siapa yang mencuri dari Pengemis Ha?"
Bukankah dia?
Kamu mencuri karamel Haha?
- Tidak. - Biar kuperiksa.
- Hei. - Aku akan tahu jika memeriksanya.
- Aku tidak mengambilnya.
Kamu mengambil milik Haha?
- Bukan aku. - Lalu siapa yang mengambilnya?
- Sungguh bukan aku. - Kalau begitu, Se Chan.
- Se Chan. - Se Chan.
- Hanya Se Chan yang melakukan itu. - Hanya Se Chan yang begitu.
Apa Seung Ho akan mengambilnya?
- Kamu tidak mencurigai Seung Ho? - Siapa yang akan mengambilnya?
Kamu tidak mencurigai Seung Ho atau V?
Jika mereka diambil dalam sekejap,
itu kamu atau itu takkan masuk akal.
Karena Seung Ho.
- Seung Ho! - Apa itu kamu?
- Seung Ho akan butuh lima detik. - Apa itu kamu, Seung Ho?
- Apa itu kamu? - Kamu mencuri karamelnya?
- Aku? - Tidak.
Lihat dirimu. Kamu berakting.
- Sepertinya bukan dia. - Kamu mengambilnya?
- Sepertinya bukan dia. - Bukan?
Berapa pun yang kamu dapatkan. Mari kita lihat.
- Apa? - Mustahil punya sebanyak itu.
- Ini milikku. - Tidak.
- Tapi itu terlalu banyak. - Dia punya terlalu banyak.
"Penuh"
Dia punya terlalu banyak. Itu tak masuk akal.
- Kemarilah. - Itu...
- Itu kamu. - Kenapa?
"Selama waktu istirahat saat kamera mati"
"Tertawa"
Aku mencuri milik Haha.
"Berseru"
- Apa itu direkam? - Apa itu direkam?
Entahlah. Aku terburu-buru.
Aku menggila.
Istirahat sepuluh menit.
Dia mencurinya, dan dia ingin aku mengambil sepuluh saja.
Dia gila.
- Aku tidak akan mengembalikannya. - Baiklah.
Delapan, sembilan.
- Sepuluh. Selesai. - Sekarang,
selagi kalian istirahat makan siang,
- 20 karamel diisi lagi. - Benarkah?
- Baik! - Apa aku menambahkannya?
Ada berapa banyak?
Ada 15 sekarang.
- Ayo turunkan dia. - Baiklah.
"Seung Ho menambahkan lima karamel, dan kotak proposalnya penuh!"
V harus memilih.
- Pimpinan baru. - Kamu harus melakukannya lagi.
- Itu bukan ide yang buruk. - Lakukanlah.
Biarkan Seung Ho melakukannya sekarang.
- Seung Ho! - Seung Ho harus menjadi satu kini.
- Seung Ho tidak akan buruk. - Biarkan Seung Ho melakukannya.
Biarkan Seung Ho melakukannya.
"Dia sudah memilih!"
Biarkan Seung Ho melakukannya.
- Biarkan Seung Ho melakukannya. - Kamu harus mengumpulkan karamel.
- Siapa itu? - Jee Seok Jin.
- Siapa itu? - Siapa itu?
- Aku.
Seok Jin.
- Semuanya. - Seok Jin.
- Selamat. - Ayo.
- Itu bagus, bukan? - Seok Jin.
Untuk merayakan.
Untuk merayakan, aku akan mengumpulkan lima karamel.
Haruskah kita tambahkan masing-masing lima?
Apa yang kamu lakukan?
- Untuk merayakan. - Berapa banyak yang kamu tambahkan?
- Lima. - Lima?
Tunggu. Mereka langsung bertukar.
Halo? Apa yang kamu lakukan?
- Hei. - Sudah selesai.
- Apa yang kamu lakukan? - Ada 20.
Ada 20.
Siapa yang menaruh karamel di sini?
- Aku. - Aku.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?
Aku baru ditunjuk!
- Kalian berempat? - Ya.
Mereka sulit dipercaya. Mereka tidak tahu cara kerjanya.
- Hei. - Seok Jin.
Beri aku lima karamel untuk merayakan penugasanku!
- Sudah berakhir. - Berikan saja kepadaku!
"Dia berusaha menekan mereka dengan tamparan bayangannya"
- Aku tidak mau. - Berikan kepadaku.
- Tidak. - Apa kamu gila?
Aku tidak bercanda.
Lupakan soal menjadi bintang dunia.
- Tidak, aku... - Hei!
"Lupakan soal menjadi bintang dunia"
- Tapi Pimpinan, - Tapi
- 20 karamel terisi. - Tapi...
Pimpinan sebelumnya, Seok Jin, bisa memilih yang berikutnya.
- Hei! - Bisakah kita melakukan ini?
- Hei. - Bolehkah? Apa ini masuk akal?
- Biarkan dia melakukan sesuatu. - Apa ini masuk akal?
- Itu masuk akal. - Berikan karamelnya.
Kamu bisa memakai ini.
- Benar. - "Kamu bisa memakai ini?"
"Setidaknya mereka mengizinkannya memakai ban lengan"
- Baiklah. - Pakailah sekarang.
Bukankah Seok Jin ketua untuk waktu tersingkat?
- Ini menyebalkan. - Ini pemecah rekor.
- Kamu sudah memilih satu? - Aku harus melakukannya.
Dia dapat satu.
- Kurasa V. - Tidak.
"Siapa yang akan menjadi pimpinan berikutnya?"
- Astaga. - Ada apa?
- Kim Jong Kook! - Baiklah.
"Kim Jong Kook"
- Kim Jong Kook. - Baiklah.
- Ini. - Ketuanya adalah Kim Jong Kook.
Ayo ke kotak proposal.
"Seung Ho langsung menuju kotak proposal"
- Ke mana dia pergi? - Lakukanlah jika kamu bisa.
Seung Ho melakukannya.
Biar kutambahkan satu. Aku menambahkan satu.
- Berapa banyak yang kamu tambahkan? - Lima belas, enam belas.
- Sekali lagi. - Tujuh belas, delapan belas,
- sembilan belas, 20. Sudah selesai! - Astaga. Yang benar saja.
Astaga. Yang benar saja.
- Seung Ho. - Sudah penuh?
Pimpinan saat ini, Kim Jong Kook,
- bisa memilih. - Baiklah.
Pimpinan Otot.
Ada tiga kandidat.
- Siapa? - Siapa mereka?
Se Chan, V, dan Seung Ho.
- Kapan V menambahkan satu? - Kapan kamu menambahkannya?
- Kapan dia menambahkannya?
Mereka semua pemain.
- Boleh aku bertanya? - Ada dua orang dari tim kami.
- Silakan. - Tadi,
aku berpura-pura menamparmu sebagai lelucon.
- Penggemarmu akan mengerti, 'kan? - Itu
- Seok Jin - Itu terus menggangguku.
Adegan itu akan diulang tiga kali.
"ARMY, dia tidak ditampar sungguhan"
- Kamu baik-baik saja? - Kamu baik-baik saja?
- Kamu harus menutup mulutmu. - Tae Hyung.
- Beri dia tisu. - Katakan kamu baik-baik saja.
- Kamu baik-baik saja? - Katakan itu tidak sakit.
Katakan aku hanya berpura-pura memukulmu.
- Dia berdarah. - Maafkan aku.
Beri tahu mereka kamu baik-baik saja.
So Min belum lama pergi.
Sekarang, Seok Jin mungkin harus pergi juga.
Itu tidak boleh terjadi.
- Cepat. - Aku akan memilih sekarang.
Siapakah orangnya?
Seung Ho menambahkan 15 karamel.
- Dia bahkan mengambil pinjaman. - 18.
- Dia ambil pinjaman untuk menambah. - 18.
Lihat wajah Seung Ho.
- Ada apa? - Mari kita lihat.
- Kita mendapatkannya. - Dia memilikinya.
- Seung Ho. - Yoo.
Chan!
Se Chan!
"Yang Se Chan"
Se Chan!
"Habislah dia"
Astaga, terima kasih, Jong Kook.
- Astaga. - Selamat.
- Terima kasih. - Astaga.
Aku ingat kamu.
Terima kasih.
"Melihat ke kejauhan"
- Pertama... - Pimpinan
- adalah Se Chan sekarang. - Baiklah.
Akan kuberi tahu misinya sekarang.
Misi ini disebut Lampu Hijau, Lampu Merah Karamel.
Pengejar akan mengatakan itu dan melihat ke belakang,
dan para peserta harus diam di tempat.
Jika kamu lihat baik-baik, pengejar akan berdiri di sana.
Ada banyak karamel di sisi itu.
Pengejar bisa melompat dua kali
dan menembakkan pistol air ke para anggota.
Anggota yang tertembak akan dieliminasi.
Mereka juga akan kehilangan karamel yang mereka pilih.
Jika para pemain berpikir
mereka mengambil cukup karamel,
mereka bisa mengambil tanda "berhenti"
sebelum mereka ditembak.
Itu berarti kamu akan berhenti di sana.
Penanda bisa menembakkan pistol air
- tujuh kali. - Tujuh kali?
Pengejar akan mendapatkan
jumlah karamel orang itu
dengan karamel terbanyak di antara mereka yang dia eliminasi.
Itu bagus.
Satu orang akan menjadi pengejar,
dan sisanya akan menjadi pemain.
Bagaimana kita menentukan pengejarnya?
Ketua akan memutuskan.
Menjadi pengejar menguntungkan.
Yang pertama...
Tim itu tak punya banyak.
- Baiklah. - Biarkan salah satu jadi pengejar.
Jaga harga diri kita, Haha.
Jangan pergi dan menundukkan kepala di depannya.
Bagaimana dengan Seok Jin?
- Seok Jin bisa menjadi pengejar. - Kenapa? Apa?
"Kenapa?" Pimpinan...
Tiarap di tanah.
"Tiarap di tanah"
"Pimpinan mendisiplinkannya"
Karena kita tidak punya karamel.
- Kita menjadi menyedihkan. - Menyedihkan.
Kita menjadi menyedihkan.
Katakan "mental" di hitungan satu dan "konsentrasi" di hitungan dua.
Jangan lakukan itu, Seok Jin!
- Tapi... - Jangan berbaring di tanah.
Aku akan melakukannya.
"Penanda"
Penanda pertama adalah V.
Apa pikiranmu terkonsentrasi?
- Insiden sebelumnya... - Bagus.
Tentu saja.
"Seok Sam dimaafkan pada akhirnya"
Ini lucu.
- Baiklah. - Bagus.
- Biar kuambilkan - Baik!
- beberapa karamel di sini. - Biar kukumpulkan di sini.
Siap.
"Penanda pertama adalah V. Mereka harus mengumpulkan karamelnya"
Lampu hijau, lampu merah.
Astaga.
"Dia menyembunyikan tubuhnya sekuat tenaga untuk menghindari pistol air"
Kenapa tanahnya keras sekali?
Ada sesuatu di tanah.
Hati-hati.
Lampu hijau, lampu merah.
"Mereka mendekat"
"Melirik"
Kali ini...
"Dia melompat dua kali"
Astaga.
"Mencoba bersembunyi"
Kamu tidak boleh bergerak.
"Dia berada di tempat yang bagus untuk ditembaki"
"Ada target besar di sisi lain"
Ada satu di bawahmu.
Tapi...
"Dia santai karena mereka satu tim"
Seok Jin.
- Dia terkena. - Jae Seok tersingkir.
"Jae Seok tersingkir"
Tunggu.
Kamu harus mengembalikan karamel yang kamu pilih.
Aku memilih beberapa.
Lampu hijau, lampu merah.
Kamu baik-baik saja, Pimpinan?
"Dia mencoba menjilatnya dahulu"
Aku? Bukan aku, bukan?
Aku bangkrut.
Ampuni aku, V.
"Pada saat itu"
"Dia mengarahkan pistolnya ke Haha!"
Aku menangkisnya.
Celanamu terkena.
Haha tersingkir.
Kamu bisa mengembalikan karamel yang kamu pilih sejauh ini.
Di mana? Sebanyak ini tidak masalah.
Aku akan mengatakannya perlahan kali ini.
- Baiklah. - Baiklah.
Lampu hijau, lampu merah.
Lampu merah.
Berhenti.
Jong Kook bisa menyimpan karamel yang dia pilih sejauh ini
- dan keluar. - Luar biasa.
Lampu hijau, lampu merah.
"Berseru"
"Menghela napas"
"Seung Ho terjebak di zona pengejar"
Maafkan aku.
"Mereka saling berhadapan dalam jarak dekat"
Kumohon.
Seung Ho.
Tunggu.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Kumohon.
"Dia berada dalam jarak tembak"
Seung Ho.
"Seung Ho hanya membawa payung"
Tunggu.
Bersikap manis.
Goyangkan pinggulmu.
"Gemetar"
Kumohon. Aku sungguh tidak punya banyak.
"Pada saat itu"
"V melewati Seung Ho dan menyerang Seok Sam"
Seok Jin tersingkir.
"Dia tereliminasi tanpa kesempatan untuk melawan"
Cepat ambil ini.
Jika aku berbalik lagi dan kamu masih di sana,
- aku akan menangkapmu. - Tanahnya keras sekali.
- Baiklah. - Pelan-pelan.
Lampu hijau, merah...
"Dia harus mengumpulkan sebanyak mungkin dan segera pergi!"
Lampu merah.
"Apa Seung Ho berhasil mengumpulkannya?"
"Berdiri diam"
"Mengecap bibirnya"
"Kena"
"Mencoba melindungi diri setelah sekian lama"
"Seung Ho kehilangan kesempatan terakhirnya lagi"
"Menangis"
- Dia menembakmu, Seung Ho? - Aku tertembak.
Kamu tertembak? Tanda "berhenti" ada di sini.
Kamu punya tiga putaran lagi.
Lampu hijau,
lampu
merah.
"Mereka cukup jauh untuk ditembak"
Apa itu akan berhasil?
"Dia mengisi pistolnya"
Apa itu akan mengenainya?
Apa dia bisa mengenainya?
- Tidak akan sejauh itu, bukan? - Kamu harus terus menembak.
"Tembakannya masuk"
Aku tidak kena.
Hei.
"Dia masih punya dua tembakan lagi"
Aku tidak tertembak.
- Kurasa kamu tertembak. - Tidak. Kemari dan lihatlah.
Aku tidak tertembak.
Aku punya satu tembakan lagi.
Dia tertembak.
Tidak.
"Saat mereka fokus memeriksa apakah dia tertembak"
"Dia melakukan tembakan terakhirnya"
Kamu tertembak.
- Tapi... - Sudah selesai.
- Aku menembak mereka semua. - Semua orang telah tereliminasi.
Di antara anggota yang tersingkir,
Ji Hyo mengumpulkan paling banyak.
V mendapat 15 karamel.
Itu bagus.
Aku mengumpulkan banyak. Ini menyedihkan.
Aku akan menjadi pengejar.
Kalau begitu, Seok Jin akan menjadi pengejar.
Baiklah.
Ini kesempatanmu, Seok Sam.
Biar aku saja.
Apa?
"Dia menembak Jae Seok"
Aku ingin melihat lapangan tembak.
- Sudah selesai. - Kita harus memeriksa ini nanti.
Aku tidak akan bersikap baik kali ini.
Lampu hijau, lampu merah.
Kamu sudah datang jauh-jauh?
"Kolektor karamel mendekat saat dia bersorak"
Lututku.
"Tubuhnya terlalu lemah untuk menjadi pengejar"
Ada apa?
Lututnya sakit.
Ada apa?
Lututnya sakit.
Jangan terus mengumpulkan!
"Pimpinan tertangkap saat mengumpulkan karamel lagi"
Pimpinan! Aku melihatmu.
- "Kamu?" - Ya, kamu.
Dengan wewenang ketua,
aku akan mengubah aturannya!
Apa yang akan kamu ubah?
Pengejar akan tetap diam selama 15 detik.
"Aturan pimpinan Pengejar diam selama 15 detik"
"Mereka mulai mengumpulkan karamel dengan gila"
- Satu, dua, tiga, - Satu, dua, tiga,
- empat, lima, enam, - empat, lima, enam,
- tujuh, delapan, sembilan, - tujuh, delapan, sembilan,
- sepuluh, 11, 12, - sepuluh, 11, 12,
- 13, 14, 15. - 13, 14, 15. Berhenti.
- Lima belas. Berhenti. - Lima belas.
"Lima belas detik sudah habis"
- Berhenti. - Berhenti.
Berhenti.
Semua orang yang berteriak "berhenti" bisa maju.
Bagus.
Kamu...
"Mengutuk"
"Pengejar Jee kesal karena penyalahgunaan kekuasaan Pimpinan"
Kenapa kamu mengumpat?
Pimpinan bisa melakukan itu?
Tentu saja.
Astaga.
Lampu hijau, lampu merah.
"Seung Ho tertangkap saat bergerak dengan ceroboh"
"Sementara Seok Jin bergerak untuk menangkap Seung Ho"
"Membuat suara"
Jangan bergerak, V.
Apa yang kamu lakukan?
Beri dia kelonggaran. Dia terburu-buru.
Kamu mengabaikanku?
Tetap di tempatmu.
- Berhenti. - Satu, dua.
- V juga bisa keluar. - Baiklah.
"Dia kehilangan target tepat di depan matanya"
- Berhenti. - Haha juga bisa keluar.
- Keluarlah, Haha. - Baiklah.
"Sementara itu, Seung Ho terjebak di bawah ember"
"Kakiku mati rasa"
"Berseru"
"Dia menarik perhatian Seok Sam"
"Menembak"
- Seung Ho sudah selesai? - Kamu tereliminasi.
Semua itu demi karamel?
Siapa kamu? Seung Ho.
- Ini tidak mudah. - Kamu tidak punya target mudah.
Berapa lompatan yang tersisa? Sekitar empat, bukan?
Lihat baik-baik.
"Dia harus menyingkirkan Jae Seok agar mendapat cukup karamel"
Aku mengenai pakaiannya.
- Bersoraklah sekali lagi. - Baiklah.
Lampu hijau, lampu merah.
- Berhenti. - Sudah berakhir.
"Dia tidak memikirkan ini"
Semua orang kecuali Seung Ho bilang "berhenti".
Karena Seung Ho mengumpulkan paling banyak dari anggota tereliminasi,
Seok Jin akan mendapat satu karamel.
Dia ingin menjadi pengejar.
- Kamu mengumpulkan satu karamel? - Ya.
Kenapa tidak bisa mengumpulkan lebih banyak?
Kenapa kita lagi?
Jadilah pengejar, Seung Ho.
Ini kesempatanmu.
- Seung Ho harus bermain. - Ini kesempatan terakhirmu.
Aku akan mulai.
"Ini kesempatan terakhir mendapatkan modal untuk permainan berikutnya"
Lampu hijau, lampu merah.
Kamu berlari terlalu terbuka.
Kamu tidak bisa bergerak sekarang.
- Dia datang. - Satu, dua.
Tembak dia.
Kenapa dia lemah sekali?
Kurasa ini tidak akan berhasil.
- Bentuklah parabola. - Jangan lakukan jika sulit.
Aku akan mengumpulkan banyak karamel.
Kamu bisa menembakku nanti dan mengambil karamelnya.
Tolong bantu aku.
"Dia mengorbankan dirinya demi Seung Ho yang malang"
Lampu hijau, lampu merah.
"Dia mengumpulkan karamel tepat di depannya"
Apa yang dia lakukan?
Kamu harus menembaknya. Dia keterlaluan.
Benar.
Kamu harus menembaknya.
Atau dia akan bilang "berhenti" dan pergi.
- Lampu hijau, lampu merah. - Mungkin kamu tidak tahu cara main.
Berjanjilah kamu tidak akan menangkapku.
Aku akan mengumpulkan sekitar 30 karamel,
dan kamu bisa menembakku di akhir.
Beri aku 12 saja. Bagaimana menurutmu?
- Baiklah. - Mengerti?
"Lanjutkan"
Lanjutkan.
Lampu hijau, lampu merah.
Berhenti.
- Jong Kook akan berhenti. - Sakit sekali.
Dia terang-terangan mengumpulkannya.
- Haha... - Lihat Haha.
"Dia bergerak untuk menangkap Grumpy yang mengeluhkan rencana mereka"
"Kamu tidak bisa menembakku"
Astaga.
- Dia lucu sekali. - Seung Ho baik.
- Tidak. - Tapi kenapa kamu tak menembak?
Tembak saja dia.
V, kamu keluar.
Tidak.
"Aku mengumpulkan mereka untuknya"
Seung Ho.
Astaga, Seung Ho.
- Astaga. - Ju Hyo, kamu keluar.
Aku akan berhenti.
Se Chan berhenti.
Aku butuh beberapa lagi.
- Haha. - Lihat Haha.
Sedikit lagi.
Tembak Haha.
- Singkirkan Haha. - Lakukan saja.
- Singkirkan dia. - Singkirkan dia.
Kamu harus menembak Haha.
Kumohon.
Tembak dia.
"Dia menyingkirkan Haha di sini sesuai rencana"
- Baiklah. - Haha, kamu tersingkir.
Lampu hijau, lampu merah.
Tersisa tiga tembakan lagi.
"Tersisa Jae Seok dan Seok Jin, dan Seung Ho punya tiga tembakan lagi"
"Satu-satunya yang dalam jangkauan, Seok Jin di balik dinding palsu"
"Dia harus menembak Seok Jin melalui celah di dinding"
"Seung Ho, mantan instruktur latihan, menembaknya"
Boleh kutembak dia lagi?
Berapa tembakan yang tersisa?
"Dia punya dua tembakan lagi"
"Dan makin dekat"
Kamu tidak bisa melihatnya, Seung Ho. Kamu harus berhati-hati.
Kamu punya satu tembakan lagi.
"Tembakan terakhir"
- Apa itu milik Seung Ho? - Kamu tidak bisa melihatnya.
"Dia akhirnya menembak Seok Jin melewati celah"
- Dia tertembak, bukan? - Tidak.
Tolong periksa tubuh Seok Jin.
- Coba kulihat. - Aku tidak tertembak.
- Apa warnanya? - Merah muda.
- Kamu tertembak. - Tidak.
- Itu bohong. - Kenapa kamu berbohong?
Kamu tertembak, tapi kenapa kamu berbohong?
Ada apa denganmu?
Seung Ho akan mendapat karamel dari anggota
- yang mengambil karamel terbanyak. - Aku dapat banyak.
Haha mendapat
- 69 karamel. - Astaga.
Berapa banyak?
Jadi, Seung Ho akan mendapat 69 karamel.
Beri aku sebanyak yang kamu mau.
- Kamu bisa memberiku 30 karamel. - Baiklah.
Kenapa kamu menembakku, Seung Ho?
Aku mengambil 30 karamel.
"Kabur"
- Maksudmu aku? - Dia tidak berbagi?
Seung Ho tidak berbagi?
- Benar. Dia tidak perlu berbagi. - Tunggu.
Hei, kemarilah.
- Tunggu. - Kamu serius?
Kamu mau memulai dengan banyak karamel?
- Baiklah. - Ini
Lagi pula, ini soal keberuntungan.
Benar.
Siapa yang mau lebih dahulu?
Kita duduk di sini lebih dahulu?
Aku senang Seung Ho mendapat banyak karamel.
Seung Ho, kamu dapat banyak?
"Seung Ho kembali dengan sukses sebelum duduk di meja"
- Berapa yang kamu dapat? - Aku dapat 70.
Astaga.
Dia punya 70 karamel.
Kamu hebat. Itu akan menyenangkan.
Aku harus membayar pinjaman.
Baiklah. Mari kita mulai.
Pertama, beberapa dari kalian mengambil pinjaman tadi.
- Ya. - Kembalikan.
Masing-masing mendapat 30 karamel.
Kalian harus membayarnya sekarang untuk menghindari riasan hukuman.
- Baiklah. - Bayarlah.
- Akan kubayar sekarang. - Astaga.
Seung Ho seperti...
- Begitu saja? - Seung Ho, tunggu.
Seung Ho, ada yang harus kita bicarakan.
Terima kasih.
Dia tidak mendengarkan.
Astaga.
Aku sangat marah.
"Aku sangat marah"
Apa dia mengabaikanku?
Hei, Seung Ho.
Aku memberimu 69 karamel.
- Astaga. - Aku harus memilah ini.
"Aku harus memilah ini"
- Dia punya karakter yang unik. - Aku tahu.
- Kita tidak bisa mengalahkannya. - Tapi dia tampak sangat normal.
- Ketua saat ini - Ini tak ada harapan.
- Se Chan. - Ya.
Dia akan memilih lima anggota untuk ikut bermain.
- Dia akan duduk di meja dahulu? - Biarkan aku main dengan Seung Ho.
Beri aku lima karamel.
Tidak bisa.
- Kamu tak bisa lakukan itu, jadi... - Sungguh, itu.
Kalian bertiga akan bermain.
Kita akan punya satu pemain.
Jong Kook.
- Baiklah. - Kita mulai seperti ini.
- Seung Ho, duduklah di sini. - Baiklah.
- Dia akan... - Baiklah, kalau begitu.
Aku akan melakukan ini.
Aku tidak ingin melakukan ini dengan para pemain picik.
"Di meja tempat mereka bermain hanya dengan semangat tinggi"
"Seorang master sejati muncul"
"V dengan permainan berani"
"dan Seung Ho dengan permainan hati-hati"
Aku akan pergi kali ini.
"Retret kecil adalah"
"untuk hadiah utama"
"Bagaimana dua pakar kartu akan mengguncang meja?"
"Lalu"
"Se Chan rencanakan perjalanan untuk pesta ulang tahun Seok Jin ke-60"
"Dia menjanjikan pesta di hotel dengan rekan komedian"
- Usiaku belum 60 tahun. - Dengan kata lain...
Ini pratinjau.
"Ini pesta ulang tahun ke-60 terhebat di dunia"
- Mewah sekali. - Lihat itu.
"Hotel mewah"
"Prasmanan mewah"
"Ulang tahun Seok Jin yang ke-60!"
"Untuk komedian senior dengan pengalaman 30 tahun,"
"komedian junior berkumpul!"
"Selamat ulang tahun, Seok Jin"
"Terharu"
Aku menjadi emosional.
Kuharap Seok Jin akan memenangkan Anugerah Utama.
"Serta..."
"Pesan tulus dari para anggota"
"Perjalanan Ulang Tahun Seok Jin yang ke-60"